Yn Chernigov oankaam ik fan 'e Uzhin op' e trein en brocht hjir de heule dei troch. Ik grapke yn 'e rekreaasjekeamer by it stasjon - it is goedkeap.
De fermelding fan Chernigov is te finen yn 'e âlde kroniken. Dit is merkber yn 'e stêd. D'r is wat te sjen. Ferskate grutte, goed restaurearre kleaster, wêr't pylgers net allinich út Oxraïne komme, mar ek fan 'e tichtstbye lannen (d'r binne in soad âlde tsjerken yn' e buert en Gomel-regio by alle tichtby), in protte Vintage-tsjerken.
Viva (Manlik) - Histoarysk territoarium yn it sintrum.
En hokker panoramas tandvlees fan ien fan 'e brêgen!
Fansels is de stêd net allegear as in museum - d'r binne moderne supermerken, en nije gebouwen, en alles wat ynherinte is yn 'e hjoeddeistige stêd.
Yn 't algemien is de stêd goed. Âld, lyts, gesellich. It is jammer dat fanwegen de neximiteit oan 'e haadstêd (130 km en en minibussen weagje fan' e moarn ta jûn) in protte ynwenners binne al litten op syk nei it bêste bestimming.
Rêst hjir goedkeap. En as jo in lawaaierige megalopolis wolle ferlitte en de âlde Slavyske kultuer oanreitsje, dan is Chernigov in geweldige kar.