Myn "rêst" yn 'e iverigens foel op augustus 2013, en it barde sa dat dizze tiid it rappe seizoen wie. De earste horror wie de wei fan Odessa nei de shockers. Wy hienen twa opsjes: in minibus as in elektryske trein. Keas de minibus. Lykas it die bliken, hearde gjinien oer it wurd fan 'e wachtrige, en elkenien wie brutsen, elkoar drukke. Ride in oere en in heal troch ferkearsproblemen, skriklike diken, en in ûndraaglike waarmte. Werom wie ik al op 'e trein, en it wie folle makliker en better as op in minibus, hoewol minsken heulendal wurde folhâlden.
Húsfesting yn it doel is heul djoer, sawat deselde prizen yn 'e Krim. Jo kinne ek in budzjetopsje fine, mar it is wat soarte fan 'e keamer fan garaazje wêryn it lytse finster net iepenet.
It grûngebiet fan 'e ruten is heul grut: in lange en smel strip lâns de kust. Op 'e Sintraal strjitte, alles: bars, nachtclubs, restaurants, winkels, apotheken en al dat nedich is troch te rêstjen.
Kafees, bars, restaurants binne heul djoer. Just diner fan ierappels aardappelpearen op wetter mei chicken-dij, ûnbegryplike sop, mear gelyk oan chowder, en kompotearje kosten 65 uah. Bier fan 'e Fabrikant fan' e Oekraynske fabrikant yn itselde kafee kostet 20 UAH. Foar in glês.
Klubs dy't frij grut kieze: lâns de heule kustline. Se gongen mei freonen nei ien en nei 10 minuten útkaam, om't de kontingint in soad soe moatte wurde winske.
It strân lykas alles is hjir - sa - dus, net heul skjin see, net frij skjin sân mei sigaretten, as boaiem.
Wat de natuer foar is, is it hast en nee. It útsicht út ús hotel wie chic - op in lânfil, joech de priis foar it nûmer - 400 UAH. per dei.
De ienige mear of minder aardich plak dat wy fûnen yn 'e heule skok is in fiver op it grûngebiet fan ien fan' e hotels, en dat reservoir is in smoarge sompe.
Troch de priis en kwaliteit te fergelykje en kwaliteit, elke oare dei ferlieten wy hjir op syk nei in better plak om te bliuwen.