Foardat jo begjinne te kiezen fan in wenplak yn sittend, is it it wurdich om it wichtichste ding te beskôgjen - jo ynteresses en natuerlik de tiid fan it jier wêryn jo reis is pland. As jo yn 't simmer komme, dan makket it fansels dat sin om wat hotel tichter by it strân te kiezen. Trouwens, de kar is hjir genôch genôch, om't hotels op 'e kustline heul binne.
Yn it gefal dat jo komme om de sights te ynspektearjen, is it it bêste om te bliuwen yn it saneamde histoarysk sintrum. No, it avid-feest sil de meast akkomodaasje hâlde fan 'e saneamde "Sin Street".
No, yn feite is it net echt dat wichtich wêryn it hotel krekt it hotel sil wêze, om't sittende in heul kompakte stêd is, en it is folslein ienfâldich om te foet. Dus wat om bygelyks te berikken, is it strân net lestich foar it sintrum.
It heule sintrum fan sittenskip kin brûkt wurde yn essinsje oan 'e âlde stêd. As jo hjir sille rêstje, of gewoan hjir foar ien dei komme, dan moatte wy nei him stribje. Hjir binne heul âlde en prachtige gebouwen, en de measten fan har binne yn 'e moderne styl, en se binne gewoan ferbylding ferbylding. It is opmerklik, guon fan dizze huzen waard boud foar it begjin fan 'e boargeroarloch.
Yn essinsje binne de grinzen fan 'e grinzen fan' e âlde stêd sittende en heul betingst, mar it is gewoan ûnmooglik om troch him te gean. Sadree't jo it stasjonsgebou ferlitte en de Artur Carbonell-strjitte oerstekke, en gean dan direkt op ien fan 'e strjitten nei de see, dan sille jo fuortendaliks praktysk wêze yn it sintrum.
Eins is it âlde diel fan 'e Sitzes beheind út 2 kanten. Oan 'e iene kant, de Tsjerke fan Iglesia, mar oan' e oare kant, d'Europa-strjitte. De âldste en de measte pittoreske gebieten fan 'e stêd binne rûn de tsjerke fan Iglesia. Jo sille it sjen op 'e hichte oan' e linkerkant fan it strân, en dit plak fine dat dit plak is, is heul ienfâldich.
In protte Sitges hotels streken rjochts lâns it strân. Hâld gewoan yn gedachten dat se hjir net allinich binne en net twa, mar sels 17 stikken. It meast pittoreske fan harren lizze oan 'e rjochterkant fan' e iglesia-tsjerke, mar oan 'e oare kant binne se ek oanwêzich.
Ferjit ek net oer de tolerânsje fan pleatslike ynwenners, om't dizze stêd de stêden aparte beanzjes hat foar nudisten en foar fertsjintwurdigers fan net-tradisjonele oriïntaasje.
De wichtichste haven fan 'e Sitgez wurdt beskôge as poarte as aiguadoïne - it leit direkt fuort foar de tsjerke en yn feite, foar de lêste oan' e kant fan it strân. Yn dit gebiet binne d'r in protte fan fiif-stjerren hotels. En yn 't algemien kinne jo jûns lâns de wâl rinne of sitte yn elke simmerkafees en tagelyk bewûnderje de prachtige ferskillende grutte mei jachten.
Dat jo kinne perfoarst sizze dat ferdield dat it dielen fan 'e gebieten by it Sitjes Resort is heul en heul betingst fanwege syn lytse grutte. Gebieten as it waarden mingd tusken harsels en soepel streamt fan it iene nei it oare. As jo lâns de hege strjitten fan dizze stêd ferpleatse, dan letterlik mei elke beurt, sille jo de stêd sjen fan in folslein nije kant.
Yn 'e nacht yn in trije-stjer hotel moatte jo moatte betelje fan 50 euro, goed, oant 1000 euro yn in mear asterlert Hotel. No, fansels sil de tichterby it strân it stân it hotel wêze, it sil dêroer djoerder wêze.