Sûnt ik bin hopeleas fereale op 'e bergen, en foaral yn' e Karpaten, dan bin ik regelmjittich yn Bukovele. Mar ik bin gjin spesjale ski-rit, dus ik hâld fan hjir yn 'e simmer te kommen. En de foardielen fan 'e "Simmer Bukovel", liket it my folle mear. Ien fan 'e wichtichste foardielen is prizen. Yn 'e winter, prizen foar akkommodaasje nimme nei de himel ôf, en djoerder yn 10 jier âld. As jo yn 'e simmer hjir kinne bliuwe foar 100-150 UAH / Day, dan is it yn' e winter goedkeaper dan 1000 Hryvnias / dei, sille jo net fine. Foar sok jild kinne jo maklik gean om de Alpen te riden. Hoewol kundige minsken yn 'e buert yn' e buert yn 'e buert (Tatars, Polyanya, Yablunysa), wêr't jo sels yn' e winter kinne stopje foar 100-200 Hrypnias, en yn 'e simmer foar 50, wylst d'r mar 10-30 kilometer binne fan Bukovel.
Mar yn 'e simmer is hjir wirklik paradys. Rinne op 'e lift, dat hjir in protte binne, op ien fan' e bergen sille jo gewoan wurde regele troch iepening troch Panoramas te iepenjen. Leafhawwers fan bûtenaktiviteiten hjir kinne jo in fyts hiere, as hynders, dy't ek heul net goedkeap is, mar it is it wurdich. Of besit fan forel yn pleatslike fivers. Of kuierje troch bosken omjouwing, en meitsje in wite paddestoelen, FORST Raspberry, Blueberries, Blackberry. Rjocht op 'e hoekpunten kinne wurde fersterke. Bygelyks yn balken mei de symboalyske namme "Panorama", dy't hjir in pear stikken binne. Sittend op it terras, en hjitte dumplings mei deununs, ja, mei sa'n "EDISHIDS" (lykas se it lokale sizze, dat yn oersetting betsjut lânskip) - is it net de top fan silligens!
