Dit jier rêste yn Odessa. Dit is in prachtige resort, om't d'r in soad ferskaat is. Ik sil in bytsje myn yndrukken diele.
Ik krige op 'e trein, en dan op iepenbier ferfier ried ik nei myn hotel. Hy wenne yn it hotel "Nemo", dat is yn 'e buert fan it Aquapark fan deselde namme is hast de see. De betingsten binne geweldig, it útsicht fan it finster is gewoan prachtich. Echt prachtige rêst. Jo kinne in goedkeaper opsje fine yn it stedssintrum, mar jo moatte sawat in heal oere nei it strân gean, en dit is net altyd handich.
Ik sil jo in bytsje fertelle oer de strannen. Ik wenne by it Central Beach fan 'e stêd - LangerOn. Dit is in prachtich strân wêr't skjin en lyts sân, lykas in grut oantal fakânsjegongers. Jo kinne frije romte fine, mar soms is it in frij komplisearre taak. It is it bêste om moarns foar te kommen. De strannen sels binne relatyf skjin, garbage is net folle, en de ynfrastruktuer is goed ûntwikkele.
In soad ferdivedaasje yn 'e stêd. Jo kinne de parken rinne (dat yn 'e buert fan it strân nei it strân ferskate tagelyk wie), lykas ek nei it histoaryske diel fan' e stêd. It is it wurdich te merken de strjitte Deribasovskaya, wêrtroch in protte ferskes en ferskate ferhalen wurde fold. D'r is in ynteressant histoarysk museum. Ek in grut oantal nachtclubs, jo kinne in disko op it strân fine of gewoan ôfnimme yn ien fan 'e ferdivedaasje-sintra ôf. Yn it park Shevchenka (Sintraal stedspark) binne d'r karouss, kafees en restaurants.
Trouwens, d'r binne gjin problemen yn termen fan iten. In protte ferskillende ynstellingen, fral yn it sintrum, mar prizen byt soms. As jo wolle ite, dan is it it bêste om it te dwaan yn in tabel "leppel en gabel".
Ik riede oan om de Akkerman-festing te besykjen, dat twa oeren leit fan Odessa yn Belgorod-Dnestrovsky. Dit is in enoarme struktuer wêr't jo ferskate oeren kinne rinne.
Yn 't algemien hâldde de rest yn Odessa leuk. Waarme see, poerbêst waar. Twa wiken wie d'r gjin delslach, en wolken de sinne in pear kear ferburgen. Worths waarm oant +30, dat is heul heul, mar dochs. D'r wie hast gjin wyn, dus de see is kalm.
Ik tink dat dit net de lêste myn besite is oan Odessa.