Sprekke fan Grodno, yn gedachten yn gedachten yn 'e hichtepunt fan in rike âlde stêd, it sintrum fan kultureel en politike libben stiet. En it is gjin tafal. Nei alles is dit net allinich in regionaal sintrum yn it westen fan Wyt-Ruslân, mar ek ien fan 'e âldste stêden, dat al sawat tûzen jier is. Grodno driuwt net allinich oan 'e polske en Litouske grins, en konsekwint, ferkocht guod en prizen foar har yn winkels en merken, mar ek de ynwenners en har gasten mei poerbêste arsjitektoanyske monuminten.
Ien fan 'e wichtichste attraksjes is Grodno is Borisoglebskaya (Cleaner) Tsjerke, hokker tuorren oer de prachtige en full-streamende rivier nem. Mar dit is net allinich ien fan 'e protte Wyt-Russiske Tsjerken. Klopje waard boud yn 'e 12e iuw en bewarre bleaun en bewarre bleaun oan' e hjoeddeistige dei, dat is, dit is it âldste monumint fan Kult Arsjitektuer yn it lân. Om har op 'e hege bank fan' e rivier te klimmen, kinne jo net allinich bewûnderje de skientme fan midsieuske arsjitektuer, mar ek om in spesjale geast te fielen, oanrekke oan ien fan 'e stiennen. De muorren fan 'e bewarre gevels (twa fan harren yn' e midden fan 'e 19e iuw binne yn' e 19e iuw dy't nei Neman ferhuze en wurde no ferfongen troch houten) wurde fersierd mei behannele keien, tegels. Derneist is de tsjerke noch ynteressant foar syn eigen stemmingen - skippen ynbêde yn 'e muorren foar bettere akoestyk. It is lestich om te yntinke dat it noch hannelt, mar it is. Dat misse de kâns net om dit ûnrjochtfeardige tsjûgenis te bewûnderjen fan 'e Aldheid.
Hiel tichtby de sets fan âlde en nije kastielen. It Grodno Old Castle begon yn 'e 11e iuw te bouwen, en de lêste gebouwen ferskynden hjir yn' e 19e iuw. No leit it kastiel in prachtige stiennen bôgebrêge, en binnen is d'r de wichtichste en rykste eksposysje fan it histoaryske en argeologysk museum. It nije kastiel, yn essinsje, it keninklik paleis yn 'e 18e iuw yn' e 18e iuw yn 'e Barokle-styl brekt noch oanlutsen. En net allinich mei syn prachtige uterlik, tsjin 'e eftergrûn wêrfan jo mei súkses mei súkses kinne nimme, mar ek yn it yn it Histoarysk Museum, lykas de regionale bibleteek.
Ien fan 'e meast majestueuze en prachtige Grodno-attraksjes kinne bywurke wurde rôlet it fary (Katedraal) tsjerke fan Sint Francis Xavieri, dat hjir op' e 17de ferskynde. It slacht net allinich in prachtich uterlik, mar ek in luxe ynderlike dekoraasje, net wispassed Fresco-skilderijen en byldhouwurk. Wês der wis fan dat jo omtinken jaan oan 'e Tower-klok, fersiering fan' e toer fan 'e katedraal, om't se it âldste binne yn Jeropa, oan' e ein fan 'e 15e iuw makke foar it stedhûs yn' e 18e iuw oerbrocht.
Njonken de tsjerke is in oare pleatslike attraksje - it gebou is de earste apotheek yn Jeropa, dy't yn 1687 waard iepene. No is it net allinich in treflik monumint fan arsjitektuer, mar ek in jildich apotheekmuseum.
Fan 'e Tsjerke fan' e Fiere Tsjerke kinne jo in lytse kuier meitsje lâns de fuotgongstrjitte fan Sovjet, fol mei komfort en romantyk.
Yn 'e baten komme mei de sights of Grodno, jo kinne net trochjaan troch in ungewoane monumint fan al moderne Arsjitektuer. Dit is it gebou fan it Grodno-regionale drama teater, boud yn 1984. It yndruk net allinich yndrukwekkend grutte, mar ek ungewoane arsjitektoanyske oplossingen en in bûtengewoan ferskining.
Grodno is in wirklik Jeropeeske stêd yn in sin. En net allinich tank oan 'e geografyske tichtby tsjin' e westlike grins fan Wyt-Ruslân, mar in spesjale sfear, in ynteressante en Rich arsjitektuerskiednis. Yn Grodno kinne jo Lutheran Kirch sjen, yn 'e 18e iuw boud, in kleaster fan Brigitties of Basilianen. D'r binne hjir in protte oare ynteressante plakken, dy't ek kin wurde besocht. Dit is it pittoreske park fan Zheliber, en de Grodno-dierentún, en folle mear. Goed, as d'r noch net genôch tiid is, dan nei ynspeksje fan 'e strepen fan' e strjitten fan 'e streepje, sykhelje, sykhelje, genietsje fan' e geast fan in bepaalde, besteande allinich yn Grodno, de sfear fan Antiques en romantyk.