Hallo, leave lêzers! Tsjintwurdich wol ik jo fertelle oer en tagonklik om te rêstjen yn Bukovel, dus om te sprekken, in begruttingfakânsje dat elkenien kin betelje.
Dus, Bukovel is it meast foarkommende lyts doarp: huzen mei reek fan 'e kachels, âlde ruïnes en net heul goede diken.
Om yn 'e resort "Bukovel" te wêzen "Jo moatte troch it haadwei troch it doarp nei it doar ride en nei it ferdivedaasjesintrum Bukovel ride. Wy libbe yn 'e buert yn' e lytse stêd Rakhov. Dêrom waard Bekukov op in flechtbus berikt foar in heul symboalyske fergoeding. Yn 't algemien giet de direkte bus nei Bukovel fan Ivano-Frankivsk, dus it sil net heul lestich wêze om in prachtich plak te krijen.
It sintrum fan it resort is omheind mei in eangst, d'r is in lyts gebiet mei in fontein, en d'r binne ferskillende winkels mei souvenirs en kafees om. Ik sil fuortendaliks sizze dat de prizen yn har heech genôch binne, dus as jo de kâns hawwe om in souvenir te keapjen, as in kado oan jo wenplak, doch it net gewoan om't jo yn it resort binne.
Ek as jo kinne, nim dan in snack mei jo. Om't de bakje kofje as tee 20-30 hryvnia sil kostje, en as jo wolle in hjitte sop of Banusha (Hutsul Cornpad), dan kostje jo jo yn 80-150-hrinia foar in persoan.
Yn it sintrum fan it resort is d'r houten huzen om te libjen. Mar de prizen yn har binne echt resort, 800 hrinja foar ien plak.
Net fier fan it sintrale plein is d'r in keunstmjittich mar, dat is spesifyk foar leafhawwers om te groeien. Natuerlik sil sokke fisker wurde betelle.
Fierder, as jo yn 'e hjerst oankamen, lykas wy diene, soene jo moatte stopje, teminsten in paraplu, en better mei in rein-mantel, om't, neffens de kaboier, it kafee hast de heule tiid giet. Wês wis dat jo mei jo waarme dingen nimme, jassen en kappen. De loft hjir is net allinich berch en skjin, mar ek kâld. En as jo beslute om hjir yn 'e winter te ûntspannen, sil it snie, en jo besteegje perfekt tiid by skiën.
Winkelje op winkelje en kafee, wy gongen nei de lift om nei de bergen fan 'e hichte te sjen. Sa'n reis wie wurdich 35 hryvnia per persoan. Nei it opkommen op 'e berch, ferhuzen wy nei in oare lift en werom joech werom nei it sintrum. Mar in protte minsken bleaunen dêr om dêr te kuierjen, om't d'r ek op it fertriet binne, binne d'r winkels mei souvenirs, kinne jo ek in Oekraynsk pak nimme foar de ferhier om in foto te nimmen.
Dat hawwe wy ús dei yn Bukovel trochbrocht. Ik tocht altyd dat sa'n reis in djoer wêze soe en net te sjen, mar alles bliek folle makliker te wêzen, dus wês net om nei dit prachtige resort nei it sykheljen om berchlucht te sykheljen, genietsje, genietsje fan enoarmen, en in Moaie útsicht fan 'e hichte!
