Soms wolle jo fier, fier fuort, en soms, oarsom, tinke jo: it soe goed wêze om fan heit te riden, mar dochs om it plak te feroarjen ... yn dit gefal moatte jo ûnthâlde Oer Sint-Petersburch, wêrfan it heul maklik is om yn 'e oanbuorjende Finlân te kommen. It noflikste ding is dat sa'n toernee - oft it multi-dei is of gewoan in ûngelok foar in pear dagen - kin in soad ynteressante dingen foldwaan. Bygelyks "Finsk venice" - Savonlinna.
Ja - de âlde delsettingen yn elke steat feroarsaakje nijsgjirrigens, en Savonlinna ferwiist nei sokke. Mar boppedat is it noch altyd ferneamd om syn wirklik mei de orizjinele lokaasje - op 'e eilannen fan it Seilysteem mei de Dominant Lake Saima. Faaks, It haad foardiel fan 'e stêd bliuwt syn natuerlike attraksje . Fanôf hjir - Uitstekende wetterfeiligens: Swimme- en sinneskyn, fiskje, reizgje, reizgje op ferskate plaques en gewoan ûnreidige kuiers - of op in fyts of as ... fansels, Bewarre al út 'e 15e iuw, arsjitektoanyske monuminten sille wurde opnommen yn jo rûte. - De festing fan Olavinlinna, de koepel katedraal, in heule strjitte fan gebouwen fan 'e 18e iuw - Linnakatu en folle mear. Normaal berikke toeristen de musea gewoanwei net, mar teminsten ien, litte wy sizze, it pleatslike fiskerij is it wurdich. Nei't ik de stêd kenne, nim tiid en foar in kuier troch syn omjouwing. Fan 'e koptekst "it measte" hjir kinne jo de tsjerke fine fan' e beam - de grutste yn 'e wrâldnormen (Ûntwurpen foar 3.000 minsken, oprjochte yn 'e midden fan' e 19e iuw, is in pear tsientallen kilometer fan Savonlinna). Linnanananari Park bliuwt in apart toeristyske gebiet: op it grûngebiet fan mear dan 3.500 hektare - mear hûnderten eilannen en eilannen. Untwikkele rûtes en gesellich camping, wêr't jo jo tinte kinne pleatse, is net alles. De oerfloed fan in ferskaat oan bisten en fûgels is de wichtichste rykdom fan it park. En, fansels, de ferneamde Siemena Nerpe, waans yndividuen 250 doelen oerbleaunen oer it heule planeet. Trouwens, wurdt se sels wijd oan it byldhouwurk yn 'e stêd. De Finske kant wurdt karakterisearre, fansels, lykwols yn 'e simmer en hjir, yn Savonlinna lykwols, yn Savonlinna, kinne jo genietsje fan wille hawwe yn' e pleatslike Aquapark - Mayamaaa. Yn tsjinstelling ta de gewoane hjitte seesest-resorts fan Mayamaa sille d'r ek man-makke reservoirs oanbiede, wêr't wy roeie kinne nimme, en neist it restaurant om de winkels te besykjen.
Seker In apart ferhaal fertsjinnet in heul ûngewoane kultuerfoarsjenning - ek yn 't natuer, mystyk bosk . It moat opmurken wurde dat Finlân in mysterieuze yndruk produseart, it is har lânskiplike natuer (de Finns sels ridlik en praktyske minsken, hoewol de humor net sûnder humor is en har folkloaring net feroaret en respektearje). It mystike bosk is net folbrocht mei elfs en ferdraaid, it is nochal in man-makke "produkt." It is wierskynlik gjin twadde oer de heule wrâld te finen. Lizzend op alles njonken de grins, as jo troch de 6e dyk geane yn 'e rjochting fan Savonlinna, dy't al op in paad is, dat oan' e rjochterkant bestiet, begjint it park mei yndividuele figueren, en dan sil d'r Wês sa folle dat it gefoel ferskynt as jo yn 'e kliber stean. Figueren fan minsken en bisten wurde makke yn folsleine grutte. Wat helder skildere. In protte sa't folslein bedekt binne mei mos, dy't mystrustisiteit tafoege oan dit plak. En dochs binne de skulptueren de hannen fan in gewoane persoan. WEO Rökkenen wie gjin profesjonele, mar foar hast syn heule libben makke fan beton en hie mear dan 400 figueren om syn hûs om syn hûs hinne. Sels learde artyst ferstoar yn 2010. Se sizze dat hy gjin jild naam foar it besykjen fan syn shit, mar frege allinich om in resinsje te skriuwen yn it Gasteboek. Wierskynlik, jo moatte net mei my nimme mei my bern op in jûn ekskurzje - allegear itselde ...
Net alle plakken op in wrâldkaart kinne it jier-rûn-omlutsen oergean. Earne bettere ride allinich yn 'e midden fan' e winter, en earne goed allinich yn 'e simmer. Savonlinna is prachtich mei syn "alsidiliteit", om't it like ynteressant is op elk momint fan it jier.