Begjin kunde mei de stêd Lúksemboarch (it hawwen fan 'e namme fan deselde namme mei it heule lân) stiet mei syn sintrale gebiet fan' e grûnwet. Nettsjinsteande it feit dat dit gebiet it haad is yn 'e stêd, is it heul lyts yn grutte. Yn har heule sintrum, in monumint foar de ynwenners fan 'e stêd, dy't stoar yn' e wrâldoarloggen stoarn waarden ynstalleare. En de foet fan dit monumint hat in oar teken stânbyld - in strider dy't syn ferstoarne kameraad fertriet hat. Dit monumint is hjir yn 1923 boud. Yn 1940 waard hy folslein ferneatige troch de Nazis. Herstelwurk op 'e byldhouwurk en bringt it nei it type dat hjoed is, einige mar yn 1984.
Omtinken jaan oan 'e boppekant fan it monumint. Hjir is de "gouden frau". Yn har hannen sille jo in Laurel-krans sjen. De Dútsers tidens de besetting en dit byldhouwurk woe folslein ferneatigje. Se slagge lykwols om it te bewarjen en it folslein te herstellen. Dat it ûnthâld fan alle ynwenners fan it lân, dy't stoar yn 'e oarlochsjierren, wie ûnstjerlik. Fanút it plein fan 'e grûnwet kinne jo de katedraal fan' e Lúksemboarch fan ús frouwe observearje fan ús frouwe en al syn trije tuorren.
De katedraal is geografysk yn it súdlike diel fan in lyts, mar gesellige stêd Lúksemboarch. It waard hjir boud oan it begjin fan 'e 17e iuw en wie oarspronklik in tsjerke foar lokale Jesuits. Fanwegen it feit dat it Cathedral-gebou fuortendaliks waard oprjochte yn 'e geast fan twa eras, sille jo de details en funksjes fan it ynterieur sjen, sawol de strenge styl en de sêfte arsjituer fan' e Renaissance. Dit is in weefsel fan 'e mylpeal en presinteare de katedraal fan' e mem fan Lúksemboarch fan Lúksemboarch fan God de bûtengewoane ferskaat oan syn arsjitektoanyske eleminten. Bygelyks, hjir sille jo krêftige en geweldige skientme sjen fan byldhouwurk en grutte krypten dy't wurde makke yn in ljochte Mauritan-styl. Dizze katedraal is hjoed is in plak foar bekentenis, lêsgebiet, lykas ek de pylgertocht fan Roomsk-Katoliken. Fanôf de 18e iuw, it byld fan ús lady - de dekbed fan alle fertrieten har hjir yn 't.
Wês wis dat jo it besjenplatfoarm besykje yn dizze katedraal. Fanôf hjir kinne jo in soad ikonyske plakken fan 'e stêd sjen. Jo sille opgelyks fernimme, bygelyks de hartoch adolfbrêge. By de ynspeksje fan dizze brêge oanbean ik dat jo fierder gean. Hy waard hjoed it rjocht fan it unoffisjele symboal fan 'e stêd en is ien fan' e wichtichste toeristyske attraksjes fan Lúksemboarch. Dit is in symboal fan ûnôfhinklikens fan it heule lân. Dizze brêge hat mear dan in ieu west, en yn 'e minsken krige hy de namme "Nije Bridge". It wurdt faak fergelike mei de "âlde" brêge, dy't yn 'e provinsje Passerelle is. Dat lêste waard oanlein tusken 1859 en 1861. De earste stien fan dizze adolfbrêge waard yn dit plak yn 'e simmer fan 1900 lein, mar se iepene it mar trije jier letter. Yn 1961 waard de Adolf-Bridge folslein rekonstruearre. En yn ús ieu wie d'r in tydlike brêge tichtby om stedsferkear te lossen.
Folgjende sille jo wachtsje op in oare saaklike kaart fan 'e stêd - it Big Ducal Palace. Hjoed is it aktive ferbliuw fan 'e famylje fan' e hartoch fan Lúksemboarch sels. It gebou fan dit paleis waard boud foar in lange tiid, yn 'e midden fan' e 16e iuw. Oan it begjin fan syn skiednis wie de konstruksje in gewoane stedsried. Oan 'e ein fan' e 19e iuw fiedt it gebou de grutte hartoch. Sûnt dy tiid is it in ferbliuw wurden fan 'e leden fan' e hearskjende famylje. En al gau wie it paleis in ekstra fleugel taheakke, wêr't de persoanlike keamers fan 'e grutte hartoch lizze. Yn 'e Oarlochsjierren waard dit gebou brûkt as in gewoane tavern. Alle soarten konserten waarden yn syn hallen regele. Doe waard it ferwoaste en helle út 'e steat in protte weardefolle dingen, dekor en it ynterieur fan' e bjusterbaarlike hallen fan it paleis. Yn 1945, doe't it Palace de Hertoginne Charlotte weromjûn, waard hy laat ta in fatsoenlike uterlik. Sûnt dy tiid is it paleis ferskate kearen rekonstruearre en repareare. Elke nije famylje dy't hjir wenne, besocht it ynterieur te bringen fan it paleis nei moderne moade-trends. Hjoed wurket it Duccian Palace eksklusyf as in wurkjende ferbliuw. De famylje fan 'e grutte hartoch wennet earne oars.
Tidens syn kunde mei Lúksemboarch, sille jo perfoarst Guillaume II besykje. Faak neame pleatslike ynwenners dizze plakknyder. Oerset dat dit betsjuttet de "riem fan Franciscan-muontsen". Op dit heule plak oant de 19e iuw wie der har abdij. Jo kinne krije fan 'e Sintraal strjitte fan Rue de Fosse. Tink hjir foar in monumint foar in monumint foar Wilhelm II, yn it hert fan it plein. It wurdt makke yn 'e foarm fan in majestueuze stânbyld fan' e hartoch, dy't sit op hynder. Nei de beurt fan 'e revolúsjes fan' e iere 19e iuw, doe't Lúksemboarch diel út wie fan België, en wie sels Dútslân, en waard úteinlik de hartoch fan Wilhelm II beide de Grand Duke of Luxemburg, en de kening fan Nederlân. Hjoed, op dit gebiet wurket in lytse merke yn 'e buert fan it monumint, wêr't jo kinne (yn seizoen) in lekkere Lúksemboarchske aardbei oankeapje. En oan 'e súdkant fan it plein fan it plein sil jo it stedhûs fernimme, dy't yn 1830 boud waard yn' e klassike styl. Hjoed tsjinnet se de behoeften fan it behear fan stedske krêft. Rinne dit gebiet om 'e perimeter om' e perimeter en jo sille in lytse fontein sjen mei in stileearre byldhouwurk fan 'e foks. It waard boud yn eare fan 'e ferneamde Lúksemboarchske dichter Michel Rodapa.
In oare ynteressante attraksje fan 'e haadstêd en al it grutte hartochdom is de ferneamde Viaduct of Krischer. Dit is in grutte brêge makke fan stien. Syn konstruksje hat in nijsgjirrich ferhaal. De Petrus en rivier de Petzet giet troch troch de heule stêd Lúksemboarch en diele it yn 'e helte. Om twa dielen fan 'e stêd te ferbinen, fergeat se troch har genôch grutte hoemannichten brêgen (mear dan hûndert). Fansels sille jo net alles kinne ynspektearje, mar de meast ferneamde ûntbrekkende is ûnmooglik. Dat is gewoan ien fan 'e âldste brêgen en bliuwt hjoed de âlde Viaduct, of, om't hjir wurdt neamd, viaduk krishberg. Fanút it observaasje-platfoarm fan âld viadukt, boud yn 'e midden fan' e 19e iuw, wurdt in unike panorama fan it heule komplekse fan it park ensemble iepene, dy't strekt yn 'e delling fan' e rivier de Petryus. Viaduct sil jo liede ta in libbene stedske kwart mei ferskate bestjoerlike gebouwen. It is genôch om troch te gean troch de gebouwen fan 'e stielen oangeande "Arbed", it besparringskantoar fan Lúksemboarch, lykas troch it stasjon mei syn ferneamde Tower.
