Kiev is prachtich, ynteressant en multyfaceted. Yn ien noat passe net alles ... Mar ik wol jo oanbiede, leave reizgers, ekonomyske opsje foar it kuierjen lâns myn lânseigen de stêd lâns. Jo kinne de orizjinele skulptueren bewûnderje en prachtige foto's meitsje foar ûnthâld. Sa'n promenade sil ynteressant en folwoeksenen wêze, en bern. Leau my! Dus kies in sinnige dei, drage noflike skuon en - gean foarút!
Begjinne mei de metro te stean "Gouden Poarte" . Hjir sille jo de rekonstruearre serf toer sjen - ien kear de yngong fan 'e stêd Yaroslav-wize. Trochjaan oerbleaun út 'e útgong fan' e metro en sjoch de katskouwurk Panteleimona . Doe't dit myiLest Perzyske kat yn it tsjinoerstelde yn in restaurant wenne, wie hy in favoryt fan gasten fan 'e ynstelling. Nei it fjoer wêryn't hy stoar, waard it besletten om in monumint foar him te fêstigjen. Se sizze as de "pull" de kat efter de sturt in winsk is.
Rjochts fan 'e yngong fan' e metro - yn 'e Sverka - is d'r in oare skattich Kitty Makke fan wegwerp foarken. Yntinke?! Dit is in geweldige skepping is it wurk fan 'e hannen fan' e Kiev Sculptor en Designer Konstantin Skitutsky (K.S.). Ik sil foarôf sizze dat it meast syn wurk dat jo sille sjen op 'e plakken dy't troch my beskreaun beskreaunen. Wêrom? Ja, om't jo nergens fan sokke keunstwurken net sille fine. Se binne oarspronklik, unyk en sûnder mis feroarsaakje in glimke.
Wy sille trochgean. Gean út it plein (sadat de ôfslach fan 'e metro efter jo efter jo bliuwt) en gean nei de krusing fan' e Ovoloto-en Ratar en Sint George Lane. Underweis sille jo sjen of in famke, as in strider út in beam. Ik sil in bytsje mear moetsje Stikelbaarch Sittend op in grip. It karakter fan 'e stripferhaal "egel yn' e mist" is unyk yn dat syn stekken binne skroeven. Meitsje hjir in winsk, lit de poppe in kado litte (snoep as munt), en dan sil hy besykje him te ferfoljen. En fansels ferjit net in foto te nimmen.
Doe, gean dan op 'e Sint George Lane nei de loodrjochte Streetskaya, en lit it nei Streenskaya, wêr tsjinoer it hûs nûmer 7/6 (of №8 / 2 oan' e oare kant fan it hûs fan 'e Mosaïek makke Multikolorearre bern . En by de dyk stiet tinkber Famke ballerina . Fan Linden, keramyk, reade triedden en metalen mesh, it waard makke troch de earder neamde K.S. It wurdt sein dat foardat har plak in monumint wie foar de brânwedstriid, mar dan waarden ynwenners yn 'e brief yn' e brandre fan in ballerina's monumint, om't de fertsjinne ballet-aktrise yn 'e buert yn' e buert.
Gean no op deselde shooter, gean nei de strjitte grutte Zhytomyr, en fan har (trochgean tusken it hûs) sil rjochts yn in mearke falle - oan Lânskip Alley . Dit is in favorite fekânsjehûs net allinich poppe. Folwoeksenen binne ek bliid om te fotografearjen op ungewoane bearen, neist koele fonteinen, yn in omearmje mei in lytse prins. Ik bin der wis fan dat jo fan 'e roll wolle ride, toant op in swing of bouwe in ymperzige sânige foarm.
Joyf en fancy fjouwerkant foeget ta oan K.S. (net sûnder help fan sponsors en goede minsken). D'r is in platfoarm foar bern mei Cheshire Cat, en de bôge fan pissing jonges, en oare ynstallaasjes fan ferneamde sculptors. Yn 't algemien fersoargje jo frije romte op' e kaart fan jo kamera, om't jo op elke stap hjir in goed frame kinne meitsje.
It platfoarm rinne nei it ein fan 'e steegje, gean wer út nei de strjitte dy't grutte zhytomy útkomt, gean nei de tsjinoerstelde rjochting en jou in bytsje werom werom. Tichtby it hûsnûmer 25/2 sil rjochtsôf draaie - Olesya Gonchara op strjitte. Hjir sille jo lykje te sjen Monuminten fan 'e Oekraynske Intelligentsia : Sparobushka, Crow, Kingfisher, Owl.
Troch de strjitte del te rinnen oant it folgjende objekt sjogge (mar by de skonken soms sjogge) en bewûnderje de unike âlde huzen mei Stucco, patroanen dy't de autoriteiten gjin jild hawwe om har te renovearjen om har te renovearjen. Wat soe skientme wêze. D'r is allinich jild om te bouwen yn in histoarysk plak lelike glês wolkerskrabber ... Mar wy sille josels de stimming net fergrieme en trochgean!
Gean nei hûsnûmer 30 en jo sille sjen Wite Voron dy't har op 'e âlde beam regele. Gean hjirûnder del, gean nei de tsjinoerstelde kant fan 'e strjitte en fier it Chkalovsky-plein yn. Hjir kinne jo bliuwe, sitte op in bankje en ite in sandwich. As jo gjin snack mei jo hawwe nommen - it makket net út, lâns de manier sil der kafees wêze, yn 'e restaurants en bakkers, wêryn jo in delikatesse kinne ite of keapje. Yn 'e neilibjen sille jo twa sjen Libel Oan 'e beam I. Mavku dy't yn 'e beam plakt. Wêryn? Wy moatte sykje. Mar, dat sil ik besykje om jo te ferklearjen: as jo it gesicht stean foar de fontein, en de yngong fan it park efterlitten - de beam mei de mavel soe moatte wêze.
En oan 'e ein wol ik jo graach wolle mei in grappige houten jonge - mar, spitigernôch op' e opjûne rûte om in brief te skriuwen, fûn ik dat de held fan myn bernetiid syn noas ôf snijde en syn hân ôf is. Ik hoopje, al gau wurdt renovearre, en jo kinne him moetsje.
No, dat is alles. Dizze kuier sil jo net mear as twa oeren nimme en sil in protte in soad noflike yndrukken jaan. Rinne, ynspirearje en soargje om jo om jo, sa fragile, keunst!