Sliema leit oan 'e noardeastkust fan Malta.
De Malteeske namme fan 'e stêd (Tas-Sliema) oerset sawat: "By it kapel fan' e faam fan 'e wrâld."
Yn it earstoan wie d'r yn dit gebiet mar in lyts fiskersdoarp lâns in rotsige baai. Dizze baai (neamd Marsamcht) hat Rocky, mar platte kusten en maklike tagong ta de see. Fiskers net yn 'e nocht keazen dit plak.
In ynteressante namme waard ûntfongen troch ien fan 'e kappen fan dizze baai - Kaap Dragut. Sa rôp de piraat dy't fochten yn 'e grutte belegering oan' e kant fan 'e Turkse Armada tsjin de ridders fan' e Malteeske folchoarder. En hjir, oan 'e kusten fan dit sels krige hy in fatale blessuere.
Yn 'e midden fan' e XIX ieu luts Sliem de bloeiende ynwenners fan Valletta as in plak om te ûntspannen, tsjinne it as in eigenaardige ympuls foar de yntinsive ûntjouwing fan it doarp. Doe waard (yn 1855) de tsjerke boud fan 'e Virgin Star Seasen. Wiene om dizze tsjerke, befeilige Vallettsi en begon har simmerren te bouwen, om't de haadstêd fan 'e steat swak is, geskikt is geskikt as in resort. Sliis begon praktysk te groeien yn syn eagen en al gau "draaide" nei de stêd. Tagelyk yn 'e XIX ieu waard it chic paleis fan Capua direkt boud op' e stedswâl, hearde hy ta it rikste ryk yn 'e aadlike famylje fan Malta.
Lovers fan strânfakânsje moatte it folgjende momint begripe. Sliema is perfoarst net de meast strânstêd yn Malta . De see kust, hoewol de holle, neist leech, mar stony, krekter, de rotsich. It is typysk foar hast alle strannen fan slank. Earlik, de logika fan dejingen dy't har simmerrestences bouden hjir binne net folslein begrepen. Wie it echt neat better?
Dit is lykwols de saak. Mar op 'e strannen wurdt it sân net tafoege. De strannen binne stony (en dit is gjin lytse kiezels, lykas yn 'e Krim) plakken konkrete platen. D'r binne minsken en badje. Neat oan 'e ûnderkant fan' e boaiem, lykas jo begripe, praat net. Yn 'e foto typyske Rocky Beach Sluma.
Hoewol, d'r is hjir in heul lyts sânrân, neamd, neamd Exiles Beach, leit njonken it restaurant "de Barracuda Restaurant".
Mar yn 't algemien, it genot om te rêstjen op' e Rocky Strannen ûnder it gemiddelde, in amateur as hopeleazens. En nei alles kinne jo net sizze dat de prizen foar akkommodaasje yn hotels slumpen de leechste is - krekt it tsjinoerstelde.
Dus wêrom dan slim? Wêrom sykje toeristen hjir?
Sa hist histoarysk barde it Slim wurdt beskôge as it meast modieuze fan alle resorts yn Malta . Hjoed is dizze stêd net allinich in resort, lykas it kommersjele en winkelsintrum fan it lân. Jo hûs hawwe as teminsten it appartemint is heul prestisjeus ûnder de maltesers.
De befolking fan 'e stêd is lyts, wat oer 13 tûzen minsken. Mar yn slime is syn húsfesting "modieus" net allinich ûnder de pleatslike befolking, libje in protte bûtenlanners ek.
Yn it âlde diel fan 'e stêd binne in protte vintage-herberken bewarre bleaun, is it hjir nedich om hjir te kuierjen en nei al dizze pracht te sjen. Doe't Malteeske aristokrasy yn dit gebiet wennen. It histoaryske sintrum (Rudolf Street) is in bytsje fuorthelle út 'e lawaaierige promenade, dus it is hjir altyd stil. It liket derop dat de tiid stoppe.
In nijsgjirrich punt: de nammen fan in protte strjitten as objekten fan slitsen binne ferbûn mei Ingelân, of mei ferneamde Britsk. Bygelyks Grahamstrjitte, Norfolk Street, Windsorterras, Prins fan Wales Road, Fort Cambridge, Milner Street.
Trouwens, de hjirboppe neamde Capua Palace is op it stuit omboud ta in lúkse hotel, en de prizen foar akkommodaasje yn it wurde beskôge as it heechste yn 'e heule malta. Mar rêst yn it is heul prestizjeuze.
It gebrek oan rekreaasje fan hege kwaliteit wurdt kompensearre troch it feit dat Sliema is, yn feite, It haadsintrum fan winkelje op alle Malta . As jo ynteressearre binne yn winkelje, dan moatte jo perfoarst yn slim wêze. Hjir is hy de bêste! Op it eilân binne d'r yn 't algemien ekstreem in pear grutte winkelsintra. Sliss is as it haadhannelgebiet fan it heule lân, in winkelje oaze, as jo it kinne uterje. Boppedat, in mânske diel fan 'e winkels, leit lâns de kust op' e wei nei Saint-Julians betellet ek oan Slime.
As wy yn Malta rêstje, kin it de yndruk lykje te wêzen dat hast alle winkels en winkelsintra hjir konsintrearre binne. It bêste is wierskynlik. Jo kinne troch alles yn slim keapje: Fan gewoane goedkeape dingen oan serieus merk. Sels Valletta yn it nivo fan winkelje is in folchoarder fan grutte efter.
Derneist is Sliema ek it wichtichste rêstplak. In protte ferneamde en bêste moderne Malta Hotels binne hjir ek lizzend. Dit is it haadplak wêr't toeristen besykje de archipel-stop. Nei alles giet net elkenien nei Malta foar in strânfakânsje. Hoewol it fekânsjeseizoen yn dizze dielen it heule jier duorret.
Spesjale grutskens fan Sluma-ynwenners is Dyk mei embankten . Se is heul moai, neist, it is de wichtichste fuotgongerstrjitte yn 'e heule stêd. It strekt lang lint lâns de Marsamxett Bay (Marsamxett). De embarmen hat pure frisse mediterraneane loft en prachtige werjeften fan 'e haven fan' e stêd.
Pleatslike bewenners en gasten fan 'e stedsleafhawwers riede hjir net.
It is op Tower Road dat de measte winkels en hotels lizze. En net allinich de mearderheid, hjir binne hjir allegear djoere hotels yn 'e stêd, lykas alle merkwinkels en boetieks.
Slek kin wurde sjoen as in suksesfol begjinpunt foar allerhanne reizen en ekskurzjes op it eilân. Alle grutte attraksjes fan Malta binne heul tichtby, sels op in taksy sil net heul konsekwint hawwe. Derneist wurde de measte busrûtes hjir hâlden, sawol yn 'e rjochting fan Valletta en oare stêden en punten fan it eilân.
En de busterminal (Sliema Bus Terminus) leit op deselde dyk, neist de pier, fan wêr't de boaten nei de see kuiert.
Ik wit it net, ik oertsjûge ien of net, mar wy sels hawwe keazen, om't se plannen om kultureel en histoaryske rêst te kombinearjen (yn 'e sin fan sightseeing) mei in luie strânfakânsje. En it strân woe sânich. Mar oan winkelje kaam hjir krekt kaam, want net mear oeral oars sjoen.
No is de kar jimmes!