Dat is wat ik de phom-penh leuk hie, dus dit is it feit dat jo hjir kinne betelje as lokale faluta en Amerikaanske dollar. Hiel handich, ik sil jo sizze en jo hoege net te rinnen op syk nei útwikseling, en soargen oer wat it jild wurdt droege. It iennichste ding dat jo rjochte kin ûntstean is mei de útwikseling fan it Amerikaanske jild, want troch de priis fan prizen is it meast lytse rekken en in bankbiljetten, kin de domheid fan 'e ferkeaper ynfiere.
Ik advisearje jo hjir net om elektroanika te keapjen, mei elkenien en sels as it mooglik is om it hast foar neat te bieden. Myn partner waard allegear begroete om in nije smartphone te keapjen, mar ik slagge him te dissuisearjen. De kwaliteit fan gadgets is leger dan elke leger, mar dit binne pleatslike produksjes lykas seide en skuon yn 'e fonemnet, gewoan geweldig. As memo, útsein souvenirs brocht ik ek konveniers op konvenier oer lokale prizen en as jo ynteressearre binne, sil ik graach diele mei jo ynformaasje. Foar gemak as mines as mines en jo, prizen sil ik yn dollars skriuwe, want yn myn miening is it mear dúdlik wat.
PHNOM PENH - Prizen yn 'e supermerk
- liter molke, kostet twa dollar tsien sinten;
- Wafkel horn, kostet ien dollar en fiifentweintich sinten;
- Ien en in heale liter wetter, kostet sechstich fiif sinten;
- Paul Liters fan kâlde griene tee, wurdich fiif en fiifentweintich sinten;
- Koeke gewicht ien kilogram, kostet fyftjin dollar fyftich sinten;
- ien eclair, kostet fyftich sinten;
- Ien snoeien en suvere mango, kostet santich-fiif sinten;
- de helte fan 'e gemiddelde watermeloen, kostet santich sinten;
- Pak chips, wurdich ien dollar santich njoggen sinten;
- Hûndert Santalige gram tsiis Eden, kostet fjouwer dollar;
- Twa komkommers, wurdich seisentweintich sinten;
- Tomaten yn 'e kraan ynpakt, dy't twahûndert twa-achtige gram weagje, binne achtfyftich sinten;
- Oandacht, falle net út 'e stuollen! Ierappels wurde yndividueel ferkocht! Ierappels yn it bedrach fan ien ding, kostje tritich njoggen sinten;
- twahûndert fyftich gram swiete piper, stean ien dollar;
- ien kilogram cashewnuten, kostet trettjin dollars;
- iis eskimo, kostet tachtich sinten per dielen per diel;
- Tweintich liter fan drinkwetter, kostet ien dollar, mar tagelyk is it nedich om in boarch te ferlitten foar de kontener wêryn it fansels sil wurde, is it yn 't gefal as jo de konteners net hawwe. De kosten fan 'e boarch is gelyk oan fjouwer dollar.
PHNOM PENH - Prizen foar strjitte iten (yn lokale faluta)
- glês iis, wurdich twatûzen kambodjaanske rheel as njoggentjin Russyske roebels;
- ien diel makaroni mei grienten en aaien, trije tûzen rheel as tweintich roebels wurdich;
- in lyts ohletetysk, kostet tûzen pleatslik jild as njoggen fan ús rubles;
- Fried saus, wurdich twatûzen rheel;
- Lytse ananas, al skille en ree-om te brûken, kostet fjouwer tûzen rheel of tritich roebels;
- Baguette, wurdich twatûzen rheel;
- ien skjinmakke mango, d'r binne ek twa tûzen rheel;
- Paul Liters fan filtere wetter út in strjitte automaton, stiet hûndert rielels as ien roebel;
- Reis dessert mei kondensearre molke en rozijnen, kostet fjouwer tûzen rheel;
- Rice Buns mei allerhanne filler, d'r binne twa tûzen rheel;
- Baguette mei Pate en grienten, kostet fiif tûzen rheel of sânentweintich roebels;
- Snij fruit mei kondensearre molke en iis, kostet trijetûzen rheel;
- Ien bananfjoer yn djippe friteuse, wurdich fiifhûndert rielen as fiif roebels.
PHNOM PENH - Prizen yn 'e toeristyske kafee
- Pannekoek mei sûkelade fol, kostet twa dollar;
- Omelet mei tsiis en tomaten, kostet twa dollar;
- Diel fan hûspasta, kostet fan fjouwer dollar;
- booschysk skûtel, kostet fjouwer dollar;
- Puree mei in pear fan 'e kitlet, kostet fiif dollar;
- Ingelsk moarnsiten, dy't bestiet út twa aaien, ien spek, twa worst, tomaten, brea, bút, jam en in bakje geurige kofje, kostje mar trije dollar;
- steak, grut en ongelooflijk lekker, kostje my seis dollars;
- salades binne oars en de priis fan har begjint fan twa dollar;
- ûngewoan en, en in heul eetbere wortel sop, kostet fjouwer dollar;
- Us lânseigen, Russyske salade kostet trije dollar en fyftich sinten;
- Espresso kofje, kostet ien dollar en tachtich sinten;
- Chocolate hot, kostet twa dollar;
- Coca Cola, kostet ien dollar;
- Banana Cocktail, kostet trije dollar;
- farske kokosnút mei in buis, kostet santich fiif sinten;
- Us schroevendraaier, dat is sorry, vodka met oranjekoeke, kostet ien en in heale dollar;
- Diel fan tequila, kostet twa dollar;
- in flesse wyn, kostet fan alve dollar;
- In glês bier 0.33 kostet fiifentweintich sinten.
PHNOM PENH - Prizen foar ferdivedaasje en ekskurzjes
- Kleaster Wat PON. It leit yn it sintrum fan in lyts park by de dykjen fan Sisovat, dy't Njoggentich fjirde strjitte is. Tagong ta it kleaster wurdt betelle en om binnen te kommen, moatte jo ien dollar betelje. Tichtby de timpel, kinne jo oaljefanten sjen waans eigners oanbiede om in reis te meitsjen op dit bist, om it kleaster, foar fyftjin dollar. Lykas yn myn miening is de priis dúdlik oerskreaun, en ik bin bang foar hichte, dus ik waard net oaljefant, it bist wie net skuldich oan alles.
- Silver Pagoda, Royal Palace and Temple of Emerald Buddha. De yngong wurdt ek betelle en it is seis dollar en fiifentweintich sinten fan ien persoan. It moat yn gedachten wurde droegen dat d'r in bepaalde tiid fan it wurk is, nammentlik fan 'e moarntiid fan' e moarn en oant alve oere moarns, dan besykje it lânmark, kinne jo al fan twa oere yn 'e middei en oant fiif oere jûns. Hjir fotografearje is fergees, mar it is ferbean yn sulveren pagode, en yn guon keamers fan it keninklik paleis. In heul wichtich punt is dat d'r in jurkkoade is op it grûngebiet fan it Royal Palace, en as jo wolle binnenkomme, dan moatte jo jo skouders en skonken dekke.
Foar it gemak fan toeristen sille t-shirts en sarongs wurde jûn oan 'e yngong, foar ien dollar, mar it wurdt weromjûn as jo it nommen in ding jouwe, dat is, yn feite, dizze dollar is it wichtichste bedrach yn' t gefal As de toerist yndrukwekkend is mei skientme fan sights, ferjit ynienen tiid te jaan om tiid te jaan.