In ideale tiid foar in reis nei Triëst sil lette maitiid en iere hjerst wêze. Gebrek oan útputtingswarmte, sêfte rein, sêfte sinne, noflike waarme dagen en koele jûnen om dizze ynteressante stêd te ynspektearjen, dy't yn 'e skaad is om te ynspektearjen en hokker toeristen normaal ûnrjochtlik bypakt is .
Yn 'e simmer, fanwegen de hjittens en de brânende sinne, is it ekstreem lestich om de sights te ynspektearjen om de stêd en it omjouwing te ynspektearjen, dy't d'r in protte binne (mei útsûndering fan' e Ghaiant Ghagante-grot yn 'e buert fan Trieste, dy't altyd regeart fruchtbere plus fjirtjin).
Dizze tiid is lykwols ideaal foar besykjen fan tryst strannen. De strannen fan Triëst ferskille fan tradisjonele Italiaanske strannen mei in gouden sân en sêfte komôf yn it wetter. Hjir, út it stedssintrum yn 'e rjochting fan Miramar, in lange skonk, bekend om har prachtige kastiel, wurdt útsteld troch in strân foar pleatslike bewenners en in pear fakânsjes. De strannen hjir binne stien, ladders wurde boud om te delkommen oan 'e see. En sinneskynrjocht op 'e stiennen platen as ynstalleare op' e dykbank. D'r is yn Trieste en in unyk, it ienige strân yn Jeropa, ferdield yn 'e froulike en manlike helte en skieden troch in muorre dy't op see ferlit. Wat is ynteressant, it strân wurket en hjoed. Nettsjinsteande it feit dat Triëst in grutte haven is, is de see hjir skjin, binne de hjitste dagen ferwaarmd nei 32-35 graden.
Winter is net de bêste tiid om Triëst te besykjen. Fergelykber mei dy skril Cold Northern Wind, neamd hjir, boron en faak rein. Triëst en winter en de redenen foar dizze twa binne lykwols ynteressant: de ferneamde Italiaanske ferkeap (hoewol, fansels net sa ynteressant en yn Rome en Milaan) en ien fan 'e moaiste Italië ferstjerren yn in lyts stedsje fan Muja yn 'e buert fan' e stêd.