En août 2009, le leadership du Bureau de la traduction a été nettoyé, après avoir alloué des vacances supplémentaires pendant 15 jours. Le mari et les enfants étaient impatients de se détendre dans la montagne Altaï. Je ne voulais pas parcourir dans les endroits obéissants, l'âme a demandé mystérieuse donnée. La solution était simple: adjacente au bord que ma famille adore, Mongolie. Placé sa propre à Gorno-Altaisk et est allé à Ulan Bator. Dans la soirée, une réunion attendue depuis longtemps.
Initialement, la capitale semblait trop moderne: près de l'hôtel assez confortable "Tokyo Street" des structures, recrée une ancienne saveur nationale, n'a pas remarqué au premier moment. Seulement assez longtemps pour attraper et briser les rues dans les rues, j'ai trouvé les yourtes érigées, les anciens pagodes-pagodes, dans lesquels dans un midi vaguent, et une nuit pluvieuse, pleine de gens. Le quartier des logements et des bâtiments de grande hauteur est frappant même parmi les pays de l'Est, et non le fait que nous, habitués aux solutions de même type d'Européens.
Dans les anciennes zones pleines de caméras japonaises. Ils, malgré la rigueur de la nature et la primauté du comportement, ne peuvent également pas retenir les exclamations de surprise. Pour la première fois, j'ai vu un japonais traité japonais ici. Madame Ai Yatabe première long et bruyamment discuté du bonheur de voir une telle "fusion", puis m'a traîné dans la yourte de ses amis. De la rue, le logement avait l'air microscopique, mais la lâchant à l'intérieur, a frappé l'abondance de lieux.
La maladresse est passée immédiatement. De nouvelles connaissances me rencontrèrent extrêmement, nous étions heureux d'être un excellent thé avec de délicieux baurses (frites dans des ânes de fossé). Tout n'était rien, jusqu'à ce que j'ai été mentionné (le traducteur exécuté Madame Ai Yatabe): Je veux grimper à Hanti à monter. J'ai instantanément dû entendre tous les détails de la vie de Gengis Khan, dont la tombe, selon les légendes, est dans cette région. De plus, pour obtenir un avertissement que, en Mongolie, chaque élévation est un homme ou une femme, grimpant les représentants de l'autre sexe, promesses. Ici, en effet, les montagnes respectent les gens. Par conséquent, ils sont propres sur leurs sommets, doucement, beaux.
Pas moins de chevaux bien soignés impliqués dans des visites à cheval, qui ont passé le temps des siècles à rester des amis fidèles de Mongols. Au fait, à l'extérieur de la ville a rencontré beaucoup de coureurs et de kibérailleurs. Où ils sont envoyés, je n'ai pas demandé, parce que je ne connais pas la langue, et dans la selle toujours terrible. Je pense que c'est précisément pour de tels touristes maladroits à la périphérie de l'Ulan-Bathanik, il y a des concours de démonstration de coureurs, des batailles d'archers, des compétitions à combattre Boh.
Terminez la première réunion avec Ulan Bator a décidé de visiter à Gobi sur une jeep spéciale d'excursion. Le désert n'a surpris que deux moments: "voler" du troupeau de Saigas magnifiques et une modeste quantité d'autres animaux préhistoriques dans la vallée des dinosaures. Dans la capitale de la Mongolie passa beaucoup dans les bazars. Quelques paires de gants en cuir provoqués du voyage, un pull de la laine de chameaux, chemisier en cachemire, un tapis décoratif. Toutes les choses sont toujours "vivantes et saines".