Lappeenranta یک شهر کوچک واقع در نزدیکی مرز فنلاند با روسیه است. ساکنان منطقه شمال غربی کشور ما مدت هاست این شهر را انتخاب کرده اند تا آخر هفته را در فنلاند در تعطیلات و یا به منظور خرید ترک کنند. اما هنوز، عمدتا، این سفرها در یک روز ساخته شده است. به سنت پترزبورگ - کمتر از 4 ساعت از مسیر (با توجه به شرایط مرزی و گمرک)، به Vyborg - و کمتر از دو. با این حال، اگر شما قصد دارید چند روز در Lappeenran صرف کنید، تمام شرایط در اینجا ایجاد شده است. هتل ها خیلی زیاد نیستند، اما همه آنها خدمات سطح بالا را ارائه می دهند.
1. هتل "Scandic Patria". این هتل به معنای واقعی کلمه دو مرحله از بخش مرکزی شهر واقع شده است، در نزدیکی خاکی Lappeenranta. ایستگاه راه آهن و ایستگاه اتوبوس - 20 دقیقه پیاده روی ناشناس. فرودگاه را می توان در 10 دقیقه و 10 یورو به دست آورد. ماشین را می توان در پذیرش دستور داد. این هتل توسط یک پارک محلی احاطه شده است، جایی که خیلی خوشحال خواهد شد تا قبل از خواب بماند. در میان سرگرمی ها، که هتل یک مرکز سونا و تناسب اندام ارائه می دهد. طرفداران پیاده روی دوچرخه می توانند یک دوچرخه را در هتل، و همچنین دستگاه های فنلاند سنتی برای پیاده روی اجاره کنند. این هتل اتصال Wi-Fi با سرعت بالا را فراهم می کند. صبحانه برای نوع بوفه هر روز صبح در رستوران کوچک هتل خدمت می شود. علاوه بر این، نوار در حدود 24 ساعته کار می کند. در فروشگاه کوچک "اسکاندیک" سنتی در لابی 24 ساعت در روز شما می توانید چای / قهوه و ساندویچ را خریداری کنید. برای اعضای "دوستان Scandic Friends" کوپن برای 6 یورو به عنوان یک هدیه. حل و فصل در هتل از ساعت 14 ساخته شده است. با توجه به اندازه کوچک هتل، به عنوان یک قاعده، ورود به زودی به دلیل عدم وجود تعداد آزاد غیر ممکن است. خروج - تا 12 ساعت. هزینه اقامت در هتل از 90 یورو است. کودکان زیر 2 سال به صورت رایگان زندگی می کنند و آنها با COT های کودک ارائه می شوند. کودکان زیر 13 سال، بدون ارائه تخت جداگانه، همچنین با والدین به صورت رایگان زندگی می کنند.
2. هتل "Sokos Lappee". هتل مرکزی شهر. ایستگاه راه آهن و ایستگاه اتوبوس - 10 دقیقه پیاده روی. در نزدیکی بزرگترین مرکز خرید شهر - "Galerea" است. علاوه بر این، تمام کافه ها، کافه ها و رستوران های اصلی نیز در کنار هتل متمرکز شده اند. اتاق های هتل در سبک اسکاندیناوی تزئین شده و مجهز به تهویه مطبوع، تلویزیون های پلاسما با انتخاب گسترده ای از کانال های ماهواره ای، از جمله روسی است. علاوه بر این دلپذیر به هر اتاق، چای و قهوه را دوباره پر می کند. متأسفانه، هتل اتاق تناسب اندام خصوصی ندارد، اما مشتریان هتل می توانند از خدمات ورزشگاه Treenix در نزدیکی هتل استفاده کنند. Wi-Fi در سراسر هتل به صورت رایگان در دسترس است. برای سفر به ماشین خود، هتل بزرگ Plus هتل پارکینگ رایگان برای مهمانان خواهد بود. صبحانه بوفه با انتخاب نسبتا گسترده ای از ظروف هر روز صبح در رستوران محلی خدمت می شود. هزینه اقامت در هتل از 100 یورو است. حل و فصل در هتل - پس از 15 ساعت. خروج - تا 12 ساعت. کودکان زیر 4 ساله با والدین به صورت رایگان زندگی می کنند و اگر بچه های شما 2 ساله نیستند، تخت های کودکان نیز به صورت رایگان ارائه خواهند شد. اما نه بیش از یک عدد.
3. هتل "Cumulus". واقع در بخش مرکزی شهر. ایستگاه اتوبوس و ایستگاه راه آهن - 15 دقیقه پیاده روی. مزیت هتل استخر و سونا است که تقاضای زیادی از مشتریان هتل دارد. اگر می خواهید از آنها بازدید کنید، به هر حال، به صورت رایگان، بهتر است زمان رزرو را در پیش بگیرید. قوانین را در میز پذیرش مشخص کنید. Wi-Fi در سراسر هتل در دسترس است و رایگان است. اتاق ها دارای تهویه مطبوع، تلویزیون و مینیبار هستند. صبحانه در منطقه رستوران Huviretki در یک اصل بوفه خدمت می شود. بقیه زمان در این رستوران شما می توانید سفارش را از طیف گسترده ای از غذاهای غذاهای ملی فنلاندی ایجاد کنید. نوار همینگوی معروف به کل Lappeenranta نیز در این هتل واقع شده است. در روز و به خصوص در شب، فضای آزاد اینجا برای پیدا کردن آن آسان نیست. در پذیرش، شما باید نقشه شهر را بگیرید و با پرسش های کارکنان روسی صحبت کنید که شما در سازمان برنامه فرهنگی در Lappeenranta بوجود آمده اید. حل و فصل در هتل - از ساعت 14. خروج - تا 12 ساعت. کودکان زیر 2 سال با والدین به صورت رایگان زندگی می کنند و آنها با COT های کودک ارائه می شوند. کودکان تا 14 سالگی زمانی که در تختخواب جداگانه قرار می گیرند، 22 یورو را در روز پرداخت می کنند. اگر فرزندانتان زیر 12 سال بدون ارائه تخت اضافی بخوابند، مجبور نیستید برای چنین مسکن پرداخت کنید.
