Augsburg hiria nahiko handia da Alemanian, eta jatetxe asko daude han, 370 baino gehiago.
Has gaitezen S. Jatetxe maiteak , hobeak diren lekuak (bai ez hobeak, eta ziurtatu aldez aurretik erreserbatzea:
"Maximilian jatetxea" (Maximilianstr. 40)
Luxuzko jatetxea Steigenberger Drei Mohren-en. Prezio nahiko altuak dituzten aleman eta nazioarteko platerak eta ardoak aukera bikainak (edariak dituzten edariek 80 € inguru balio dute). Jatetxea bilera erromantiko baterako egokia da eta negozio bileretarako. Ez zenuke espero jatetxe honetan zati handiak. Bide batez, plater begetarianoen aukeraketa ona dago. Institutuaren establezimenduaren barrualdea, zorrotza, atsegina.
"Abuztu" (Frauendorsstraße 27)
Beste jatetxe garestia, aurrekoa baino garestiagoa. Sukalde harrigarria, zerbitzu zoragarria. Oso gela ederra ezohiko diseinua. Udan jatetxearen teilatuan bazkaldu dezakezu terraza erosoa. Jatetxe dotorea da, agian, hiriko onena. Dakidanez, Michelin izarra saritua da.
"Die Ecke" (Elias-Holl-Platz 2)
Jatetxea aurrekoa baino merkeagoa da. Afari ona egiteko 80. urtean elkartu zaitezke. Sukalde-nazioartekoak, barrualdeak estilo sinple eta modernoak konbinatzen ditu, mantentzea bikaina da. Jatetxe honetan, Alemaniako antzerkigilea eta Bertolt Brecht idazlea maite zituen.
Prezio ertaineko jatetxeak hiriko onenetariko bat ere kontsideratzen da eta bisitatzea merezi dute zalantzarik gabe:
"Augsburger Hof" (Auf dem kreuz 2)
Romantik hoteleko luxuzko jatetxea Hof augsburger. Printzipioz, afari ona izan dezakezu nonbait 25-30 eurotan. Jatetxea entsalada exotikoak eta haragi platerak eskaintzen ditu.
"La Commedia" (Gögggerger Straße 49)
Dakidanez, jatetxe hau hiriko jatetxe italiar jatetxe onena da. Horren arabera, Italiako plater gozoen sorta osoa hemen: risotto, hainbat pasta mota, pizza, plus postre exotikoak. Printzipioz, ez da hain garestia. Bai, eta ardo italiarra - hemen probatuko dut.
"Jatetxea Anna" (Im annahof 4)
Aurreko bat baino apur bat gehiago, baina oso gosari leku atsegina, ezohiko atsegina den barrualdea, zurezko mahaiak eta zoruak. Eta, noski, mahaspasarik gabeko txigortsik gozoenak. Hemen ez da txarra eta jangela, normalean leku freskoa da bidaian asko baduzu.
"Papageno" (Antzokia. 8)
Jatetxe hau Augsburgeko antzokiaren erdialdean dago. Hemen nazioarteko sukaldaritza zerbitzatzen du. Oso giro atsegina. 18-20 bazkaldu ahal izango duzu. Pintxo zorrotzak eta, oro har, prezio / kalitate erlazio paregabea.
"Lustkuche" (Mittlerer Lech 23)
Mediterraneoko eta nazioarteko sukaldaritzako jatetxe bikaina. 100 euroren truke bi, pintxoak, plater nagusiak, postrea eta ardo botila ona ditu. Oso aukera polita! Barrualdea oso duina da, musika arina atzeko planoan, laburrean, erlaxatu sendoa.
"Zebra" (Hornungstr. 44)
Jatetxea Sukaldaritza Italiakoa. Zerbitzu azkarra, plater sorta nahikoa, udan garagardo lorategi atsegin batean bazkaldu dezakezu. Hemen arratsaldeak oso erromantikoak dira!
Orain, aitzitik, Jatetxe eta kafetegiak, non merke dina , Ondo edo merke.
"Landbäckerei ihle" (Bahnhofstraße 18 1/2)
Okindegi bikaina, non gosari estua izan dezakezu 3-4 euro baino ez. Bonu gozoak eta freskoak! Jatetxea nahiko txikia da, baina beti bisitari betea.
"Annapam" (Backergasse 23)
Hau ia hirigunean dagoen pub jatetxea da. Nahiko erosoa da, nahiko atsegina, horrelako pub merke klasikoa. Altzari zahar zahar bat, baina hau ez da ezer! Gorputzak hemen 7-10 € saiatu daitezke. Alemaniako sukaldaritza zerbitzatu zuen, patata frijituak eta gazta dituzten curyvarste gogokoena barne. Eta oso polita da hemen gosaltzeko!
Madame Kim eta Monsieur Minh » (SieglindenstrSr. 26)
Jatetxea Vietnamgo sukaldaritza, oso areto erosoa, nahiko zabala. Plater sorta handia da, prezioak ez dira oso altuak.
Alemaniar jatetxeak:
"Ratskeller" (Rathausplatz 2)
Hiriko jatetxe alemaniar jatetxe onenetariko eta ezagunenetako bat. Jatetxea oso zentroan dago, oso eraikin zahar eta ederrean, hau da, kafetegi honetara joan zaitezke jabetza arkitektonikoa miresteko. Sotoan zeuden bezala esertzen zara, baina sabaiak altuak dira, ganga. Nahiko interesgarria! Giro oso epela eta erosoa, mahai luzeak. Hemen alemaniar sukaldaritza eta garagardo alemaniarra aurkituko dituzu. Prezioak nahiko egokiak dira, batez besteko apur bat gainetik, baina tolerantzia. Jatetxea bisitatzea merezi du zalantzarik gabe.
"Konig von Flandern" (KarolinenstrS. 12)
Alemaniako sukaldaritzako beste jatetxe ezagun bat bere garagardotegiekin. Konbinazio prezio ona, kalitatea eta erlaxatzaile giroa. Mantentzea atsegina da, eta kokapena eraikin zahar batean dago. Orokorrean, jatetxeak aurreko atmosfera eta barrualdea dirudi, ganga handiko sabaiak, margolan ederrak, zurezko mahaiak. Zerbitzu azkarrarekin giro atsegin batean janari tradizional bikaina probatu nahi baduzu, hemen daude.
"Drei Koniginnen" (Meister-Veits-Gasschen 32)
Garagardoaren lorategi freskoa bilatzen baduzu, zuhaitz berdegunean itotzen baduzu, non afaltzeko eta garagardoa edan dezakezu. Joan jatetxe honetara. Aparkalekuarekin beti daude arazoak, beraz, oinez hara iristeko gomendatzen dizut. Zerbitzua nahikoa motela da, baina, oro har, oso leku atsegina.
"Brauhaus 1516" (ViktoriSTR. 1)
Janari eta garagardo bikainak, zati handi eta orokorrean, diruaren balio bikaina. Ahaztu mcdonalds eta beste janari azkarreko beste janari askoz hobea da. Jatetxea nahiko lanpetuta dagoen giroa da - talde zaratatsu handiak, bertakoak, turistak, bikoteak. Denek mahai luzeen atzean eserita daude, besteekin bereiziz. Giro guztiz berezia!
"Riegele Wirtshaus" (Frolichstr.26)
Beti jendeaz beteta, batzuetan ez dago lekurik. Alemaniako janari gozoak, zati handi handiak.
Zerrendatu alemaniar sukaldaritzako jatetxe on guztiek ez dute zentzurik, benetan asko dira Augsburgon. Baita Asian eta Italiako jatetxeak ere. Oro har, inork ez du gose geratuko ziur, ziurtatu daiteke.