Dresdeno kaj la ĉirkaŭa regiono de la urbo estas pli tricent hoteloj, hoteloj, loĝejoj kaj gastejoj. La plej multaj Hoteloj Dresden situas nur en la centra parto de la urbo. Do paroli, proksime al la ĉefaj allogoj de Dresdeno. Ankaŭ estas hoteloj forigitaj de la centro kaj ankaŭ ĉe la periferio. Ĉi tiuj estas pli trankvilaj areoj, pli taŭgaj por vojaĝi sur via aŭto. Prezoj en ĉi tiuj hoteloj estas multe pli malmultekostaj, sed samtempe pasigis pli da tempo sur la vojo al la urbocentro, kaj ankaŭ parkado.
Ekde Dresdeno ĝuas nur la grandan popularecon de turistoj per siaj allogoj, kaj ankaŭ pro la fakto, ke la plej multaj busaj turneoj trapasas Dresden, mi rekomendas rezervi min ĉambro ĉe la hotelo anticipe. I estas plej konvena kaj, ĝenerale pli malmultekosta uzi la interretan retejon per interreta rezerva sistemo. Booking.com. . Kaj ĉi tio ne estas reklamo! La retejo estas vere konvena kaj klara por uzi, havebla en ajna tempo de la tago, en iu ajn lando en la mondo, havas konvenan rezervan sistemon en kazo de io ajn. Li mem plurfoje ĝuis.
En hoteloj, la tielnomita malnova urbo, mi konsilas vin halti la turistojn, kiuj ne havas grandan nombron da tempo. Sed samtempe ili volas vidi ĉion kaj viziti. Ĉi tio fakte estas centro de Dresdeno. Kiel estas konata de la historio de la Dua Mondmilito, la Malnova Urbo estis preskaŭ tute detruita de bombardoj. Restarigu ĝin preskaŭ ĝis la 80-aj jaroj-90 de la pasinta jarcento. Tiurilate, hoteloj en la centro situas en la komencaj planoj de konstruaĵoj, havas belajn historiajn fasadojn, kiu estas speciala ĉarmo de la malnova urbo. Samtempe, la modernaj bezonoj de la gastoj estas konsiderataj: vastaj ĉambroj kun panoramaj fenestroj kaj vidpunktoj pri la altiroj, la parkado necesas (ofte subtera), sendrata interreto, modernaj mebloj en la ĉambroj, en ĉambro sekura . Aldone al historiaj kaj kulturaj allogoj, estas multaj butikumado kaj diversaj butikumaj centroj en la centro de Dresdeno, sub la flanko de publika transporto kaj la metroo. Kaj samtempe prezoj por loĝado en la hoteloj de la malnova urbo, kvankam grandaj, sed ili ne povas nomi ilin.
Por tiuj, kiuj vojaĝas mem, sed ne aŭton (te per publika transporto), la areo de la Centra Stacidomo Dresdeno estos pli taŭga. Ankaŭ konvenos al tiuj, kiuj aldone al Dresden planas viziti la ĉirkaŭaĵon de ĉi tiu urbo (kaj lokaj trajnoj nur taŭgas por ĉi tio). Nu, denove, al la altiroj de la malnova urbo de ĉi tie tre proksime al eĉ piede (20-25 minutoj). La sama butikumado estas proksima, ĉar multaj Dresden-butikoj estas survoje de la fervoja stacio al la Malnova Urbo. Ĉi tiu areo estas tre taŭga por tiuj vojaĝantaj kun limigita buĝeto: kompare kun la prezoj de hoteloj en la centro de Dresdeno, loĝado en hoteloj de ĉi tiu areo estas signife pli malalta. Krom la malproksimo de la centro, ĉi tio ankaŭ estas ligita kun bruo kaj homplena areo de la stacio.
Por junuloj, mi probable haltus en Neustadt. I ankaŭ nomiĝas ankaŭ nova urbo. Ĉi tiu areo estas aliflanke de la malnova urbo, tra la Elba. Turistoj ĉi tie vere malpli ol en la centro, ĉi tio estas tia moderna distrikto. La butikumado en la centro ne estas necesa - ĉi tie estas multaj butikoj (kvankam la teritorio estas malstreĉanta). Restoracioj ankaŭ estas en sufiĉa kvanto. Neustadt havas sian propran stacidomon. De la bushaltejo de la nova urbo facile atingeblas de Moritzburg-Kastelo. Kaj nokte, en ĉi tiu areo, loka junulo komencas "lumigi". Estas ĉi tie, ke la nokta vivo de Dresdeno okazas. En Neustadt, estas vere multaj noktaj kluboj.
Hotel-trajto Dresdeno estas, ke parkado por aŭtoj kaj interreto en hoteloj estas kutime pagitaj kaj ne inkluzivitaj en la prezo. Kaj la kosto de ilia iom granda: ambaŭ parkado kaj interreto povas fari vin de 10 ĝis 20 eŭroj tage. Granda surprizo por loĝado en la hoteloj de Germanio estas, ke la administrado plej ofte "blokas" sur via karto certa kvanto kiel garantiaĵo, se vi restos sen pagi la minibaron. La kvanto disponeblas nur post iom da tempo aŭtomate. Kutime, ĉi tio estas tre nemalhavebla kvanto de 40-50 eŭroj por ĉiu tago de via restado ĉe la hotelo. Sekve, devus esti sufiĉe da mono sur la banka karto por ke ne ekzistas problemoj poste.
Ankoraŭ. Germana personaro en hoteloj ne hastas lerni eĉ la anglan. Sen mencii la rusan. Sekve, se vi ne parolas almenaŭ germanan lingvon, estu preta esprimi sur viaj fingroj.
Koncerne nutradon. La ĉefa maso de Hoteloj Dresden (kiel en la tuta Eŭropo) ofertas manĝaĵon tra la eksploda sistemo (nur matenmanĝo). Vi povas elekti aliajn manĝaĵojn en hoteloj, inkluzive de intertrakti. Sed persone, mi rekomendas vespermanĝon kaj precipe vespermanĝon en la multaj kaj koloraj restoracioj de Dresdeno. Uu lokan kuirarton - tre bongustan. Kaj germana biero en reklamado ne bezonas.
Plaĉa ripozo!