I Berlin besøgte min mand og jeg i begyndelsen af juli. For indkvartering booket Guest House Bigus, der ligger i East Berlin i et sovende roligt område Pankov. Vi flyttede med offentlig transport ved hjælp af rejser billetter til AB zoner (inden for byen) og ABC (City plus hans forstæder, f.eks. Potsdam eller Oranienburg). For disse billetter kan du bruge sporvogne, busser, metro og elektriske sporvogne hele dagen uden begrænsninger.
Hovedformålet med turen var at besøge Bundestag, da manden allerede havde drømt om at se påskrifterne af sovjetiske soldater tilbage på væggene i denne bygning. For at komme til Bundestag var det nødvendigt at underskrive en udflugt fra Rusland. Dette gøres online, i princippet ikke forårsager nogen særlige vanskeligheder (selvom oversættelsen til russisk på dette websted er meget klumpet), men vi har konfronteret med et alvorligt problem - datoen for vores ophold i Berlin havde ikke mulighed for at tilmelde sig en tur, der afholdes på russisk eller mindst engelsk. Jeg var nødt til at blive optaget på udflugten, som afholdes på tysk, mens hverken jeg eller manden af dette sprog overhovedet ved.
For at komme til Bundestag er det nødvendigt at gennemgå kontrol, hvilket er sammenligneligt med rigor til at kontrollere i lufthavnen. Metal detektorer, kontrolposer, pas - alt dette var. Så er alle besøgende brudt af grupper, giver en guide og starter en tur. Så vidt jeg kan dømme, fik vi en meget god guide, med en fremragende sans for humor, en meget lidenskabelig mand, der elsker sit job og forsøger at udføre hende perfekt. Vores gruppe lo, besvarede sine spørgsmål, Ohala og Ahala, og min mand og jeg var på grund af sprogbarrieren, forstod ikke noget og flittigt gjorde det udseende, vi var sindssygt interessante. Soldaters påskrifter så dem meget, tyskerne opbevarer forsigtigt dem som en påmindelse om, at det var forfærdeligt frygteligt og gentagne gange ikke skulle gentage.
Som det syntes mig, i Berlin, generelt tilhører de generelt alt sammen forbundet med den store patriotiske krig. Der prøver ikke at tavle Tysklands rolle i, hvad der skete, jeg bemærkede ikke, og ønsket om at scold dig selv. Jeg så snarere ønsket om at indløse gerningen. Alle monumenter og monumenter til sovjetiske soldater (f.eks. En krigerhinden til befrieren i Trepps Park og mindesmærket til de faldne sovjetiske soldater i Tiergarten Park) opretholdes i fremragende stand, renhed, de lægger blomster. Indgang til museer og mindesmærker af militære emner, hvor vi besøgte, gratis. I billedmemorial til de faldne sovjetiske soldater:
Meget om den frygtelige krig blev fundet ud af det tysk-russiske museum "Berlin-Karlhorst". Bygningen, hvor dette museum er beliggende dedikeret til anden verdenskrigs historie, er primært berømt af, at det var i ham om natten fra den 8. maj til 9, 1945, blev en krig officielt afsluttet og loven om kapitulation af Tyske væbnede styrker blev officielt afsluttet. Vi har besøgt hallen, hvor dette vigtige dokument blev underskrevet, og hvor slutningen af krigen blev fejret, så video kronikker, inspicerede udstilling af museet, et sted beundrede moderne i vores soldater, et sted vi slukkede tårer og læste de grusomheder, der var begået på det tidspunkt. Der er mange billeder, video, hvorfra simpelthen ryster tager, for eksempel rammer fra koncentrationslejre.
Et uudsletteligt indtryk efterlod et besøg på mindesmærket på stedet for Zakshenhausen koncentrationslejr i forstæderne i Berlin i byen Oranienburg. Den første ting chokeret, det er en frygtelig kontrast - smuk natur, fyrretræer, fugle synge og et døvet hegn med pigtråd, bevogt tårn, gravsten. Døds kongerige, fordi omkring 100 tusinde fanger døde her eller på anden måde. Nogen blev skudt, nogen døde, ikke modstå alvorlige forhold. For eksempel kan du se resterne af en strimmel til test af sko. For den, der blev udnævnt til dette arbejde, betød det praktisk talt trofast død, fordi der var mange kilometer at løbe i sko på denne strimmel, og holdt en taske med en last på skuldrene. Før eller senere kunne kroppen simpelthen ikke modstå denne belastning.
De fleste bygninger på denne koncentrationslejr er nedrevet, og kun de resterende konturer falder i søvn med grus ligner deres eksistens. Men det faktum, at det forbliver hos mere end nok til at føle alt mareridt, som har oplevet fanger. Der kan du stadig se "Hospital" -bygningen med Morgom, hvor folk blev eksperimenteret; Gå langs skuddet rive, hvor mange af vores officerer og enkle soldater døde; inspicere rester af Kremitatoriumovne; Ploy til de bevarede barak fanger. Et forfærdeligt sted med så hård energi, at jeg efter at have besøgt det et par dage, og derefter uger, gik bogstaveligt talt patienten. På billedet, porten til koncentrationslejren med indskriften "Labor Frees".
Fra steder, der ikke er relateret til krig, blev kun området med Brandenburger Tor og Memorial of Berlinmuren besøgt i Berlin. Med overraskelse lærte han, at denne mur bestod af to vægge, mellem hvilke der var en rutinemæssig grænsezone, stod at se tårnet. Jeg vidste ikke, at på grund af denne mur døde mange mennesker, der forsøgte at flytte fra en del af Berlin til en anden. Og efter alt flygtede folk ikke kun for det bedste liv, denne mur i mange år har opdelt mange familier, for eksempel forblev forældre i West Berlin, og børn - i øst, adskilt fra familien, ville folk bare genforene. Sådan lignede nogle steder i Berlinmuren, hvis du ser på dem ovenfra:
Afslutningsvis vil jeg bemærke, at jeg aldrig tidligere har overvejet Berlin som en by, der er attraktiv for turister. Det syntes mig, at han ikke var for smuk, snarere forretning end udflugt. Men jeg var forkert, og i tysklandet i Tyskland og i omgivelserne mange ting, som bestemt fortjener opmærksomhed og værdig besøger.