Mae LappeEnRanTA yn dref fechan sydd wedi'i lleoli bron ar y ffin â'r Ffindir gyda Rwsia. Mae trigolion rhanbarth gogledd-orllewinol ein gwlad wedi dewis hir y ddinas hon i adael am y penwythnos yn y Ffindir ar wyliau neu at ddibenion siopa. Ond yn dal i fod, yn bennaf, gwneir y teithiau hyn mewn un diwrnod. I St. Petersburg - llai na 4 awr o'r llwybr (gan ystyried ffurfioldebau'r ffin a'r tollau), i'r Vyborg - a llai na dau. Fodd bynnag, os ydych yn mynd i dreulio ychydig ddyddiau yn Lappeenran, yna mae'r holl amodau wedi'u creu yma. Nid yw gwestai yn gymaint, ond maent i gyd yn cynnig gwasanaeth lefel uchel.
1. Gwesty "Scandic Patria". Mae'r gwesty wedi'i leoli yn llythrennol yn ddau gam o ran ganolog y ddinas, ger yr arglawdd lappeenranta. Gorsaf Reilffordd a Gorsaf Fysiau - 20 munud o Daith Ddi-dor. Gellir cyrraedd y maes awyr mewn 10 munud a 10 ewro. Gellir archebu'r car yn y dderbynfa. Mae'r gwesty wedi'i amgylchynu gan barc lleol, lle bydd yn braf iawn cerdded cyn amser gwely. Ymhlith yr adloniant, pa westy sy'n cynnig canolfan sawna a ffitrwydd. Gall cefnogwyr teithiau cerdded beic rentu beic yn y gwesty, yn ogystal â dyfeisiau Traddodiadol Ffindir ar gyfer Heicio. Mae'r gwesty yn darparu cysylltiad Wi-Fi cyflym. Mae brecwast ar gyfer y math o fwffe yn cael ei weini bob bore yn bwyty bach y gwesty. Yn ogystal, mae'r bar yn gweithio yma mewn modd bron 24 awr. Yn y siop fach draddodiadol "Scandic" yn y lobi 24 awr y dydd gallwch brynu te / coffi a brechdanau. Ar gyfer aelodau o "Friends Friends" taleb am 6 ewro fel anrheg. Gwneir setliad yn y gwesty o 14 o'r gloch. O ystyried maint bach y gwesty, fel rheol, mae gwiriad cynnar oherwydd diffyg rhifau am ddim yn amhosibl. Gadael - hyd at 12 awr. Mae cost aros yn y gwesty o 90 ewro. Mae plant dan 2 oed yn byw am ddim ac fe'u darperir gyda chotiau babanod. Mae plant dan 13 oed, heb ddarparu gwelyau ar wahân, hefyd yn byw gyda rhieni am ddim.
2. Gwesty "Sokos Lappee". Gwesty'r Ddinas Ganolog. Gorsaf Reilffordd a Gorsaf Fysiau - 10 munud o gerdded. Gerllaw yw canolfan siopa fwyaf y ddinas - "Galerea". Yn ogystal, mae'r holl brif gaffis, bariau a bwytai hefyd yn canolbwyntio nesaf at y gwesty. Mae ystafelloedd y gwesty wedi'u haddurno mewn arddull Llychlyn ac yn meddu ar gyflyru aer, setiau teledu plasma gyda dewis eang o sianelau lloeren, gan gynnwys Rwseg. Mae gan ychwanegiad dymunol i bob ystafell setiau te a choffi ail-lenwi dyddiol. Yn anffodus, nid oes gan y gwesty ystafell ffitrwydd preifat, ond gall cwsmeriaid y gwesty ddefnyddio gwasanaethau'r gampfa Treenix ger y gwesty. Mae Wi-Fi ar gael ledled y gwesty am ddim. I deithio ar eich car eich hun, bydd gwesty mawr y gwesty yn parcio am ddim i westeion. Mae brecwast bwffe gyda dewis eithaf eang o brydau yn cael ei weini bob bore yn y bwyty lleol. Mae cost aros yn y gwesty yn dod o 100 ewro. Anheddiad yn y gwesty - ar ôl 15 awr. Gadael - hyd at 12 awr. Mae plant dan 4 oed yn byw gyda rhieni am ddim, ac os nad yw eich plant yn 2 oed, yna bydd gwelyau plant hefyd yn cael eu darparu am ddim. Ond dim mwy nag un ar y rhif.
3. Gwesty "Cumulus". Wedi'i leoli yn rhan ganolog y ddinas. Gorsaf fysiau a gorsaf reilffordd - 15 munud o gerdded. Mantais y gwesty yw'r pwll a'r sawna, sydd mewn galw mawr gan gwsmeriaid y gwesty. Os ydych chi am ymweld â nhw, yn y ffordd, am ddim, mae'n well archebu amser ymlaen llaw. Nodwch y rheolau yn y dderbynfa. Mae Wi-Fi ar gael ledled y gwesty ac mae'n rhad ac am ddim. Mae gan yr ystafelloedd gyflyru aer, teledu, a bws minibar. Mae brecwast yn cael ei weini yn ardal bwyty Huviretki ar egwyddor bwffe. Mae gweddill yr amser yn y bwyty hwn gallwch wneud gorchymyn o ystod eang o brydau o fwyd cenedlaethol Ffindir. Mae Bar Hemingway yn enwog am y cyfan lappeenranta hefyd wedi'i leoli yn y gwesty hwn. Ar y diwrnod i ffwrdd ac yn enwedig yn y nos, gofod am ddim yma i ddod o hyd nad yw'n hawdd. Yn y dderbynfa, rhaid i chi gymryd map y ddinas a gwirio gyda chwestiynau staff sy'n siarad Rwseg yr ydych wedi eu codi ar drefniadaeth y rhaglen ddiwylliannol yn Lappeenranta. Anheddiad yn y gwesty - o 14 o'r gloch. Gadael - hyd at 12 awr. Mae plant dan 2 oed yn byw gyda rhieni am ddim ac fe'u darperir gyda chotiau babanod. Mae plant hyd at 14 oed wrth ddarparu llety mewn gwelyau ar wahân yn talu 22 ewro y dydd. Os bydd eich plant o dan 12 oed yn cysgu heb ddarparu gwelyau ychwanegol, yna nid oes rhaid i chi dalu am lety o'r fath.
