Casca yw, Dinas Port ym Mhortiwgal. Mae'n werth nodi, yn gyntaf o'i holl draethau, sy'n lledaenu'r arfordir cyfan. Ar gyfer Swimsuit a Swimsters, mae Cascaisch yn agor ei freichiau o fis Gorffennaf i fis Medi. Ystyrir mai'r misoedd hyn yw'r mwyaf cynnes, gan fod tymheredd dyddiol cyfartalog yr aer allanol yn chwe deg ar hugain o wres. Yr un cyfnod yw'r mwyaf hael ar ddiwrnodau solar a digidol, a fydd yn syrthio ar y croen melfed, yn foethus i anwedduster, y TAN.
Gaeaf yn Casca, hefyd yn ymweld, ond mae'n drawiadol wahanol i'r gaeafau caled ac oer, yr ydym yn gyfarwydd ag ef. Yma, gweler ein hunain. Y tymheredd dyddiol cyfartalog yn y cyfnod oeraf, sy'n dechrau ym mis Rhagfyr ac yn dod i ben ym mis Chwefror, yw pymtheg gradd o wres.
Cytuno, a ellir ei alw yn y gaeaf? Wrth gwrs, prynu a lliw haul, ar hyn o bryd ni fydd yn gweithio, ond i weld yr atyniadau lleol o fwy nag, yn enwedig ers hynny mae llawer o westai yn gwneud gostyngiadau hanfodol, yn ogystal â siopau.
Gyda phlant yn Cascais, maent yn mynd yn bennaf yng nghanol y tymor, gan fod y gyfradd yn parchu'r traethau, y tywod, y dŵr a'r haul. Gwyliau diwylliannol gyda'i gilydd neu mewn unigrwydd balch, gall un symud yn ddiogel i ddiwedd y tymor twristiaeth neu o gwbl am gyfnod y gaeaf.