Efrog yw un o'r dinasoedd pwysicaf yn Lloegr, yn sir Gogledd Swydd Efrog. Mae bron i 185 mil o bobl yn byw yn y ddinas, yn ogystal â phreswylfa Archesgob Talaith Efrog. Mae Efrog yn ddinas gyda hanes a threftadaeth ddiwylliannol gyfoethocaf, felly, peidiwch ag amau bod rhywbeth i'w weld. Gyda llaw, dyna y gallwch ei symleiddio:
Gât Walmgate (Bar Walmgate)
Mae'n un o'r pedair giât mewn dinas ganoloesol a oedd yn gwisgo swyddogaeth amddiffynnol. Mae'r giât yn fwa cerrig enfawr, a adeiladwyd yn y 12fed ganrif. Y prif a dim ond un o'i fath (yn Efrog) yw tirnod-barbican (tŵr cerrig wedi'i amgylchynu gan wal gerrig). Mae gan y barbican dwy lefel hwn lwyfan gwylio ar y brig, a defnyddiwyd y rhan isaf fel warws ar gyfer bwyd ac arfau. Mae'r giât dderw enfawr gyda phileri cerrig a'r gril yn y 15fed ganrif. Mae'r giât wedi cael llawer o ymosodiadau a thanau am eu hanes ac ar ôl y camau dinistriol maent wedi adfer dro ar ôl tro. Mae heddiw yn gyrchfan i dwristiaid sy'n hoff giât. Y tu mewn mae caffi cute lle gallwch chi fwyta ar ôl gwibdaith yn y gaer.
Cyfeiriad: 135 Walmgate
Durase Eglwys Gadeiriol Crist a'r Virgin Sanctaidd Mary (Eglwys Gadeiriol Durham)
Adeiladwyd yr eglwys gadeiriol yn yr arddull Romanésg yn yr 11eg ganrif, ac yn y canrifoedd cyntaf ar ôl i'r gwaith adeiladu berfformio'r un swyddogaeth amddiffynnol. Ar ôl cysegru'r deml, y creiriau o Cuthbert Lindisfarnsky ac Oswald Northumbrian, symudwyd prif gysegrfeydd Durham yma. Yn y 12fed ganrif, roedd yr eglwys gadeiriol ynghlwm wrth Capella of the Virgin Mary yn yr arddull Gothig, lle mae creiriau'r cronist o drafferthion yr Anrhydeddus a Cardinal Thomas Langley wedi'u lleoli. Mae'n werth nodi yn yr Eglwys Gadeiriol mae un o'r casgliadau mwyaf o lyfrau hen-lein Saesneg a 3 chopi o'r Siarter Frisilities Fawr. Mae gan y tŵr o 66 metr o uchder yng nghanol yr eglwys gadeiriol lwyfan arsylwi ar ei ben, gan gynnig golygfa foethus ar y ddinas a'r amgylchedd. Mae Eglwys Gadeiriol Daurus a'r castell cyfagos yn cael eu rhestru ar Restr Treftadaeth y Byd UNESCO.
Cyfeiriad: Y Coleg, Durham City (1 h. 20 munud Drive o York North)
Pont Ouyg (Pont Ouyg)
Dyma'r hynaf yn ninas y bont, oherwydd fe'i hadeiladwyd yn y 9fed ganrif! Ar gyfer y ganrif hir hon, y bont a'i hailadeiladu, a'i hailadeiladu, a'i dinistrio, ond cafodd ei gadw'n dda hyd heddiw. Yr hyn y gallwn ei weld heddiw yw canlyniad ailadeiladu byd-eang 1821. Mae'r bont goncrit wedi'i hatgyfnerthu yn 220 metr o hyd ac mae 12 metr o led yn cynnwys tri rhychwant, gyda chefnogaeth goncrid pwerus. Yn ystod y bont hon, mae tua 10 mil o geir yn pasio am y bont hon ac yn dal i fod cymaint o gerddwyr yn cerdded trwy bont brydferth. Nesaf at y bont yn barc clyd, nifer o fwytai a chaffis eithaf. Mae hon yn bont ramantus iawn y gallwch ei edmygu barn yr afon UZ. Yn arbennig o brydferth yma gyda'r nos, pan fydd y bont a'r arglawdd yn amlygu gyda goleuadau.
Cyfeiriad: 15 wain isel
Neuadd y Dref York (York Guildhall)
Mae Neuadd y Dref yng nghanol y ddinas, ar lannau afonydd afonydd, a adeiladwyd yn y 15fed ganrif ac roedd yn lle i gyfarfodydd Guilds rheoli masnach Efrog. Yr adeilad presennol yw fersiwn wedi'i adfer o'r adeilad gwreiddiol, a gafodd ei ddinistrio'n gryf yn ystod bomio'r Ail Ryfel Byd. Neuadd y Dref yn yr arddull Fictoraidd gyda cholofnau coed derw o'r Galtres Coedwig Frenhinol, gwydr lliw, sy'n tynnu gwahanol gyfnodau o hanes Efrog a'r tu moethus yn drawiadol iawn. Heddiw, cynhelir cyfarfodydd gwleidyddol a digwyddiadau diwylliannol yn Neuadd y Dref. Hefyd yn Neuadd y Dref mae neuadd gyngerdd, sy'n lletya 1500 o bobl - cynhelir cyngherddau perfformwyr Prydain a thramor yma. Yn Oriel Gelf Neuadd y Dref, gallwch edmygu dau gant o luniau o artist-surrealists a meistri modern cynyddol a oedd yn gweithio yn y 70au o'r 20fed ganrif.
Cyfeiriad: Sgwâr Saint Helens
Amgueddfa Swydd Efrog (Amgueddfa Swydd Efrog)
Mae'r amgueddfa hon wedi bod yn gweithio ers 1830. Mae'r strwythur Fictoraidd moethus yn cynnwys 4 arddangosfa barhaol gyda chasgliadau rhagorol o bwysigrwydd rhyngwladol ym meysydd gwyddorau o'r fath fel bioleg, daeareg, archeoleg a seryddiaeth. Yma gallwch edmygu 200,000 o arddangosfeydd o fflora a ffawna, wedi'u stwffio a gweddillion anifeiliaid, a oedd yn byw ar y diriogaeth hon yn fwy na 125 miliwn o flynyddoedd yn ôl. Mae 120 mil o samplau o greigiau, mwynau a ffosilau yn cael eu harddangos yn y neuadd ddaearegol. Mae yna esboniad seryddol yn Arsyllfa'r Amgueddfa, sydd â dyfeisiau rhyngweithiol sy'n eich galluogi i wneud taith rithwir yn y gofod. Mae'r rhan archeolegol yn drawiadol y nifer o arteffactau, mae mwy na 500,000 yno, a darganfuwyd hyn i gyd yn ystod cloddiadau ar y diriogaeth a'r Efrog a'r amgylchedd agosaf.
Cyfeiriad: Gerddi Amgueddfa, Amgueddfa ST
Amgueddfa Hedfan Swydd Efrog (Amgueddfa Awyr Swydd Efrog)
Mae'r amgueddfa wedi'i lleoli ar diriogaeth hen ganolfan awyr RAF Elfington ger Efrog. Crëwyd y sylfaen hon yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Bron i ddeugain mlynedd yn ddiweddarach, ar ôl diwedd y rhyfel, adferodd y cyfleusterau hyn a chreodd yr Amgueddfa Awyr Agored yma. Mae casgliad yr amgueddfa tua 60 o awyrennau a cherbydau, gan gynnwys modelau prinnaf Bomwyr Galiffax a Nimrod. Hefyd, gallwch weld y tŵr rheoli, gwisgoedd, arddangosfeydd gydag eitemau milwrol a chytiau peilot - mae'r awyrgylch yn yr amgueddfa yn gwbl annirnadwy. Gerllaw gallwch ddod o hyd i fwyty a siop swfenîr. Bydd plant yn hoffi'r amgueddfa, oherwydd mae dau wedi'u cynllunio'n benodol ar gyfer plant.
Cyfeiriad: Halifax Way, Elvington (15 munud Drive o Ganolfan Efrog De-ddwyrain)
Heslington Hall (Heslington Hall)
Mae'r gwaith adeiladu hwn ar diriogaeth tref myfyrwyr Efrog Prifysgol yn adeilad Fictoraidd gyda dau lawr, a adeiladwyd yn 1568. Ar y dechrau, adeilad y brics a'r garreg yn gartref i Ysgrifennydd Gweinyddiaeth y Ddinas, yna amser hir iawn ar ôl marwolaeth y perchennog a'i berthnasau, roedd y tŷ yn cael ei lansio. Yng nghanol y ganrif ddiwethaf, cafodd y tŷ ei adnewyddu a'i agor yn y pen draw ar gyfer ymweliadau am ddim. Mae'n plesio nad oedd yr adferiad bron yn newid ymddangosiad cychwynnol yr adeilad. Y tu mewn, gallwch weld cabanau hyfryd yn yr arddull Gregorian gyda dodrefn a phaentiadau hynafol o'r cyn berchnogion. Yn ogystal, mae gweinyddiaeth y Brifysgol heddiw yn eistedd yn Heslington. Gallwch weld gardd lush a hardd iawn o amgylch yr adeilad.
Cyfeiriad: 3 Main St