Torun yw dinas Nikolai Copernicus, a gadwodd ei hanes cyfoethog cyfan o'r Oesoedd Canol. Ar ei ben ei hun, nid yw Torun yn fawr, ac ni fydd yn gwbl anodd mynd o'i chwmpas mewn un diwrnod. Ond os ydych chi'n rhoi nod eich hun i ddod yn gyfarwydd â'r holl bethau diddorol, na chyfoethog yn y ddinas brydferth hon, bydd yn cymryd llawer o amser. Dim digon, mae Torun o dan amddiffyniad treftadaeth y byd UNESCO. Beth sy'n syndod, yn cerdded ar y strydoedd lleol, yn anaml yn dod ar draws y grwpiau o dwristiaid, yn fy marn i mae dinas Torun yn cael ei danbrisio o safbwynt twristiaeth. Mae pawb yn mynd i brifddinas Gwlad Pwyl, nid wyf yn dadlau - Mae Warsaw yn lle gwych, hefyd yn gyfoethog o ran hanes ac atyniadau, ond heblaw hi, mae yna hefyd leoedd eraill, dim llai prydferth a diddorol. Rhestr fechan o'r hyn sy'n werth ei weld, byddwch yn Torun byddaf yn falch o bostio.
I redeg.
Beth sy'n ddiddorol i'w weld yn ninas Torun.
- House Nikolai Copernicus - Mae hon yn amgueddfa tŷ lle unwaith yn cael ei eni a'i dyfu gan y seryddwr enwog. Mae'r adeilad yn cael ei wneud yn yr arddull Gothig ac yn cadw nifer fawr o bethau gwerthfawr yn dweud am fywyd ac ysgrifau y Copernicus mawr. Os dewch chi yma am 10 yn y bore, gallwch fynd ar daith fechan ar gyfer y canllaw sain, yn anffodus yn Saesneg yn unig. Mae mynedfa'r amgueddfa tŷ yn costio tua 6 ddoleri. Oriau agor: o fis Hydref i Ebrill W-Sul 10.00-16.00, o fis Mai i fis Medi WT-Sul 10.00-18.00.
Cyfeiriad: Gwlad Pwyl, Torun, UL. Kopernika 15/17
Ty Nikolai Copernicus.
- Tŵr Neuadd y Dref - Mae'r adeilad hwn yn 1274 o adeiladau, yn mynd i mewn i sgwâr neuadd y dref. Unwaith roedd carchar, yn ogystal â thrysorlys a thrysorlys y ddinas. Y dyddiau hyn, y tŵr yw'r llwyfan arsylwi, gall pob dymuniad yn codi i'r brig, ar yr un pryd edmygu'r ddinas, Afon Vistula. Yr unig naws, ceisiwch ei wneud cyn y frwydr y cloc, fel arall gallwch rewi. Gallwch fynd ar y twr yn rhad ac am ddim, bob dydd i 20-00.
Cyfeiriad: Gwlad Pwyl, Torun, Rynek Staromiejski 1
Tŵr Neuadd y Dref.
* Iv Fort Torun caer - Un o'r ychydig o strwythurau hynny sydd ddim yn cael eu dinistrio yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Nid oedd y gaer hon yn cymryd rhan yn y brwydrau, ond fe'i defnyddiwyd fel gwersyll milwrol a llafur. Nawr gall pawb fynd yma. Cost y tocyn mynediad yw 1.5 ddoleri. I'r rhai sydd am deimlo holl flas yr adeilad hwn, trefnir gwibdeithiau nos gyda thortshys llosgi. Fel arfer yn addo cyfarfod gydag ysbrydion go iawn.
Oriau Agor: O fis Ebrill i fis Medi Llun-Sul 09.00-20.00, o fis Hydref i Fawrth Llun-Sul 09.00-16.00.
Cyfeiriad: Gwlad Pwyl, Torun, UL. Chrobrego 86.
Gaer iv Fort Torun.
- Tŵr Cromlin - Y tirnod rhyfeddaf o Torun. Yn syniad yr adeiladwr, ni ddylai fod wedi bod yn gromlin, ond ar ôl y gwaith adeiladu, roedd yr adeilad yn edrych yn gyflym iawn, gan ei fod wedi'i osod ar bridd tywodlyd. Adeiladwyd y tŵr yn y 14eg ganrif. Mae'r uchder yn 15 metr, ac mae ongl tuedd yn 1.5 metr.
Cyfeiriad: Gwlad Pwyl, Torun, UL. Pod krzywą wieżą 1
Tŵr cromlin.
- Adfeilion Castell Teutonic - Yn gymharol ddiweddar roedd yn dirlenwi, ond penderfynodd llywodraeth leol i adfer cwrs hanes Dinas Torun a dod â'r castell Teutonig yn yr hen edrychiad. Hyd yma, mae hon yn amgueddfa lle gall pawb gael. Mae ystafelloedd y castell, seleri a thŵr amddiffynnol, Siambr Arfau, ystafell wely'r Crusader, llyfrgell ar gael i archwilio twristiaid. Cost y tocyn mewnbwn yw 2 ddoleri. Oriau Agor: o fis Mawrth i Hydref Llun-Sul 10.00-18.00, o fis Tachwedd i Chwefror Dydd Llun-Haul 10.00-16.00.
Cyfeiriad: Gwlad Pwyl, Torun, UL. Przedzamcze
Adfeilion Castell Tuton.
- Amgueddfa Gingerbread - Torun yn enwog am ei gynhyrchu Gingerbread. Gall pawb fynd i mewn, gwrando ar y stori am weithgynhyrchu'r danteithfwyd hynafol hwn, a hefyd yn paratoi eich Gingerbread eich hun gyda chymorth y Cynghorau Datrys Cogyddion. Yn wir, mae popeth yn syml, mae'r toes eisoes wedi'i baratoi ymlaen llaw, dim ond siâp pobi y gall y twristiaid ei ddewis ac anfon ei gampwaith i mewn i'r ffwrn. Mae cost ymweld â'r amgueddfa yn 4 ddoleri. Oriau Agor:
Bob dydd o 09.00-18.00.
Cyfeiriad: Gwlad Pwyl, Torun, UL. Rabiańska 9.
Amgueddfa Gingerbread.
- Eglwys Sant Jacob - Mae'r adeilad yn brydferth iawn, yn cael ei ystyried yn gampwaith pwysicaf y ddinas. A wnaed yn yr arddull Gothig. Y tu mewn i'r eglwys gadeiriol, gallwch weld y paentiadau wal o'r canrifoedd XIV-XV, y prif allor yn arddull Baróc, cerfluniau Madonna. Eisiau gweld rhywbeth ysblennydd, dewch yma ym mis Gorffennaf, ar sgwâr yr eglwys gadeiriol bob blwyddyn yn cael ei gynnal yn anrhydedd i St. Jacob, mae'r rhain yn sioeau tanllyd, dawnsfeydd cenedlaethol a llawer mwy. Oriau Agor: W-Sad 11.00-15.00, Sul 15.00-17.00
Cyfeiriad: Gwlad Pwyl, Torun, Rynek Noowomiejski
Eglwys Sant Jacob.
- Cofeb i Copernicus Nikolai - Mae'r heneb yn cael ei gosod ar sgwâr y farchnad, er gwaethaf y ffaith bod y rhan fwyaf o'r bywyd yn seryddwr enwog a wariwyd yn yr Eidal, yn ei dref enedigol mae'n ei garu yn fawr ac yn addoli. O ganlyniad, yn 1853, agorwyd yr heneb yn anrhydedd iddo.
Cyfeiriad: Torun, Rynek Staromiejski
Cofeb i Copernicus Nikolai.
- Mhlanetariwm - Ystyrir ei fod yn un o'r gorau yng Ngwlad Pwyl. Nid yw hyn yn syndod, oherwydd ei fod yn Torun bod y seryddwr enwocaf Nikolai Copernicus ei eni. Bydd yn ddiddorol dod yma gyda phlant. Yn ychwanegol at y sioe seryddol ysblennydd, bydd pawb yn gallu rheoli symudiad planedau a sêr yn bersonol. Bydd ffilm 40 munud am greu ein Galaxy yn cael diddordeb arbennig yn y planetariwm.
Bydd cost y tocyn mynediad yn 2 ddoleri.
Cyfeiriad: Gwlad Pwyl, Torun, UL. Franciszkańska 15/21
Planetariwm.