Lleolir Lappeenrantranta yn Nwyrain y Ffindir.
Y dref ar diriogaeth Karelia hanesyddol, nid ymhell o ffin Rwsia a'r Ffindir. Mae'r ddinas yn fach, dim ond tua 72,000 o bobl sydd. Roedd y bobl yn byw yn y ddinas hon ers amser y cyfnod rhewlifol, yn dal pysgod, yn hela, ac yna yn yr Oesoedd Canol dechreuodd fasnachu resin pinwydd, yn fyr, roedd popeth yn dda iawn. O'r 17eg ganrif, cafodd Lappeenrantranta ei ddienw gan Sweden a Rwsia, yng nghanol y 18fed ganrif, yn Rwsia, cymerodd tref o'r fath i ffwrdd y dref, fodd bynnag, erbyn dechrau'r 19eg ganrif rhoddais y Ffindir. Gyda'r cyfnod ôl-Sofietaidd yn LappeenrantrAranta mae cryn dipyn o Rwsiaid, ond yn ddiweddar mae ein cydwladwyr yn rhyddhau'r Ddaear a'r brydles.
O ran golygfeydd y dref, gellir gwahaniaethu rhwng y canlynol:
Tŷ-Amgueddfa Volkova
Adeiladwyd y faenor yn 1826 a newidiodd ei berchnogion fwy nag unwaith. Symudodd Ivan Volkov (Volkoff) o Rwsia i Lappeenranta yn y 40au o'r 19eg ganrif a gweithiodd gyntaf i rywun cyfoethog garddwr a chigydd. Ar ôl 30 mlynedd, derbyniodd Ivan ddinasyddiaeth y Ffindir a dechreuodd gymryd rhan mewn masnach, ac yna setlo yn y tŷ hwn, gan fod y perchennog blaenorol eisoes wedi marw. Daeth plant Volkova, gyda llaw, hefyd yn enwog yn enwog. Yn 1986, pasiodd perthnasau plant Volkov y tŷ i'r wladwriaeth, ac mae'r adeilad yn troi'n amgueddfa eisoes mewn 93 mlynedd. Heddiw gallwch ddysgu sut mae masnachwyr yn byw yn y dyddiau hynny, ystafell yr amgueddfa yn ddiddorol: ystafell wely menywod, ystafell fyw, swyddfa. Mae hyd yn oed becws bach yma, lle mae pobi yn dal i fod ar yr hen rysáit Rwseg ar gyfer bara. A dyma'r bwyty gwin.
Tocynnau Derbyn: 6.50 / 5.50 €, am ddim i blant hyd at 16 oed
Atodlen waith: Yn y gaeaf 3 Ionawr ac 8 ac Awst 30 - 7 Rhagfyr Sad-Sul 11: 00-17: 00, yn haf Mehefin 9-Awst 24, Llun-Gwener 10: 00-18: 00, Sad-Sun 11: 00-7: 00
Cyfeiriad: Kauppakatu 26
Amgueddfa WarfValry Lappeenranta
Mae'r amgueddfa wedi ei leoli ar diriogaeth y gaer Linutus - yn yr hen ystafell ar gyfer y gard. Amgueddfa a agorwyd yn y 70au o'r 20fed ganrif. Mae arddangosfa'r amgueddfa wedi'i neilltuo i'r rhyfel deng mlynedd ar hugain. Yma fe welwch luniau ac engrafiadau hynafol gyda golygfeydd hanesyddol, arfau (yn arbennig, gwn silicon o'r 18fed ganrif), gwisg, hen luniau, ac yn y blaen.
Cyfeiriad: Krisiinankatu 2
Atodlen waith: yn yr haf: Dydd Llun i ddydd Gwener o 10 i 18 awr, dydd Sadwrn-Sul - o 11 i 17 awr; Yn y gaeaf - trwy gytundeb.
Amgueddfa Saimaan Kanava Museo (Saiman Kanava Museo)
Dechreuodd Camlas Camlas adeiladu yng nghanol y 19eg ganrif, o ystyried yr angen am longau o Lyn Saimaa i Fae'r Ffindir. Hyd y sianel - ychydig dros 57 km. Agorodd Amgueddfa Camlas Siemena ym 1995. Yn yr amgueddfa, byddwch yn dysgu am sut Troili a meistroli sianel newydd, fe welwch gynlluniau pyrth, gweithwyr unffurf, lluniau, mapiau a mwy.
Cyfeiriad: SulkUvartijankatu, 16
Amgueddfa De Karelia (Etela-Karjalan Museo)
Agorwyd yr amgueddfa yn 1963, yn nhai'r 19eg ganrif ar diriogaeth caer Linutus. Defnyddiwyd y strwythurau hyn unwaith fel Weapons Warysau. Yn yr amgueddfa hon, gallwch edmygu'r pynciau sy'n gysylltiedig â hanes diwylliant de diwylliant, yn arbennig, hanes cnawdol, Vyborg a Priozersk.
Mae gwisgoedd pobl, mociau o ddinasoedd, eitemau cartref, lluniau a mwy yn cael eu harddangos. Mae yna hefyd oriel ar wahân gyda darganfyddiadau archeolegol.
Weithiau cynhelir arddangosfeydd dros dro ar bynciau hanesyddol yn yr Amgueddfa. I blant mae ystafell gemau, yn ogystal ag yn yr amgueddfa mae siop gofrodd.
Cyfeiriad: Krisiinankatu 15
Oriau Agor: Yn y gaeaf - dydd Mawrth-dydd Sul o 11 i 17 o'r gloch, yn yr haf (o 6 Mehefin i Awst 21) - Dydd Llun i ddydd Gwener o 10 i 18 awr, dydd Sadwrn - dydd Sadwrn - o 11 i 17 awr.
Amgueddfa Gelf De Karelia
Agorodd Amgueddfa Gelf De Kareli yn 1965. Mae mewn adeilad neoclassical diddorol. Yn yr amgueddfa hon gallwch edmygu'r gwaith o artistiaid Ffindir o ganol y 19eg ganrif a thrwy ein hamser. Diddorol iawn, esboniad celf fodern Southeast Finland (o'r 60au o'r 20fed ganrif ac ar hyn o bryd). Weithiau mae'r amgueddfa'n cynnal arddangosfeydd o weithiau artistiaid ifanc Ffindir. Rhowch sylw i Neuadd Creadigrwydd Gwerin (18-20eg ganrif).
Cyfeiriad: Kristiinankatu 8-10
Oriau Agor: yn yr haf - Dydd Llun - Dydd Gwener 10:00 - 18:00, Dydd Sadwrn-Sul - 11: 00-17: 00
Eglwys Ymyriad y Flighted Virgin
Yr Eglwys Uniongred hon yw'r eglwys hynaf o lappeenranta. Mae hi'n gweithio ers 1740. Mae'r eglwys yn fach, sgwat, gyda waliau llwyd golau a tho gwyrdd a chromenni, gyda chroesau aur ar eu pennau.
Oriau Agor: O fis Mehefin 7 i Awst 14 - dydd Mawrth - dydd Sul o 10 i 17 awr, yn y gaeaf - trwy gytundeb
Cyfeiriad: Kristiinankatu 7
Eglwys Lappe
Adeiladwyd yr Eglwys Wood Lutheraidd hon ar ddiwedd y 18fed ganrif. Ychydig flynyddoedd ar ôl adeiladu, cafodd ei foderneiddio, ond yn ddiweddarach penderfynodd ddychwelyd i'r ymddangosiad cychwynnol.
Oriau Agor: Dydd Llun-Sul o 10 i 18 awr.
Cyfeiriad: Valtakatu 35
Eglwys Sammonlachti
Mae'r eglwys yn gymharol ifanc, agorodd ei drysau i blwyfolion yn 1992, ar Ddydd Mary. Gelwir yr eglwys hon hefyd yn "eglwys i deithwyr", yn ôl pob tebyg oherwydd ei bod yn boblogaidd iawn ymhlith twristiaid. Y tu allan, mae'r eglwys yn edrych yn eithaf cosmmatig, wedi'i wneud o frics coch, ac yn "cyfansoddi" o siapiau geometrig enfawr: yng nghanol y silindr, ar yr ochrau - dau ymlyniad hirsgwar, yna cyfleusterau sgwâr, a thŵr cloch. O'r fath, mae'r eglwys fodern, mae popeth yn gryno iawn, yn llym. Tynnir y tu mewn i'r nenfwd anarferol y tu mewn i lygaid gofod, ac allor fach, yn ogystal ag organ ar yr ochr. Lle diddorol!
Cyfeiriad: Hietakallionkatu 7
Caer linnutus (linnoitus)
Prif dirnod Lappeenranta. Cafodd ei hadeiladu i'r erfinau yn gynnar yn y 18fed ganrif i amddiffyn eu ffiniau. Erbyn archddyfarniad Alexander Suvorov yn ddiweddarach, ehangwyd y gaer, a dechreuodd amddiffyn Peter. Gyda llaw, mae bron pob strwythur yn y gaer a adeiladwyd yn y cyfnod hwnnw, pan oedd Lappeenranta yn rhan o Rwsia. O'r waliau caer heddiw ychydig iawn o olion. Y tu mewn mae eglwysi, amgueddfeydd, siopau crefft. Mae caer yn rhan ogleddol y ddinas.