El 2017, les vacances amb el meu marit van caure a finals d'octubre. No volia volar lluny, així que Xipre va ser triat. Ens va ser important que tinguéssim una platja de sorra amb una còmoda entrada al mar, ja que vam descansar amb un nen petit. També volíem que el complex estigués tranquil, sense discoteques sota les finestres de l'hotel, de manera que en triar un complex turístic, la nostra elecció va caure a Protaras, que no és lluny d'Aya-Napa.
La impressió de la resta vam tenir dos. D'una banda, a finals d'octubre, el valor adequat de Xipre ens va donar un mar molt càlid, un bon temps i unes vacances a la platja de ple dret. D'altra banda, el propi país no està impressionat. Vam viure en una petita categoria 3 * a 400 metres del mar. La platja de l'hotel no era que per a Europa sigui normal. Cada dia lloguem 2 cadires de saló i 1 paraigua per 12 euros i, sobretot, es va dirigir a la platja més llunyana a prop de l'església. Allà hi havia molts nens allà, van jugar el voleibol de platja i el meu fill es va unir amb gust. L'hotel tampoc tenia el territori, el menjar era molt modest, però vam entendre que era "Treshka" i res grandiós de l'hotel era originalment esperant. Es van confondre només búlgars que hi treballaven. Tinc una gran experiència de viatge, però una relació tan hamsky, com a Xipre, no he complert enlloc. No entraré en detalls, només diré que estan molt impressionats per la resta.
El propi Protaras és una petita ciutat turística amb botigues, cafeteries i bars. Sincerament, vam estar una mica avorrits, perquè no valia la pena caminar. No hi ha cap terraplè, d'alguna manera el carrer de vianants centrals, i no era interessant caminar per les vitrines cada vespre.
Les platges de la localitat són excel·lents: Sandy, amb una suau entrada al mar, ideal per a nens petits. A Protaras, sobretot molt àmpliament encallada, metres 500 exactament, de manera que els nens corren amb un gran plaer al costat del mar, i els pares la miren tranquil·lament des de la platja.
Els preus de la localitat no són absolutament raonables. Un viatge al bar esportiu ens va costar 50 euros, tot i que vam ordenar 2 cerveses, fruits secs i gelats amb suc. A la fleca propera al nostre hotel, el fill va ordenar Madfin ordinari, que costava 7 euros. El mateix passa amb el cost d'excursions, encara que, al meu entendre, a Xipre només una excursió de peu és un passeig marítim de la ciutat de Famagusta. Per tant, no estem disposats a donar 150 euros a la granja de ruc.
Un cop vam anar a l'autobús fins a Aya Napa, a la famosa platja de Nissi. Aya-Napa és completament diferent, més civilitzada, sorollosa. És ideal per a la recreació juvenil. Ens va agradar aquest complex.
És poc probable que torni a Xipre, però si els amics tenen vacances a la segona meitat de la tardor, aconsellaria considerar a Xipre, ja que aquest és l'únic país europeu on es fa calor a finals d'octubre.
