Konvencionalni prevodioci u periodu zastoja u pratnji su u pratnji prevođenja osiguranih starijih stranaca. S takvom sudbinom se ne borite, samo pokušavate ući u originalna mjesta. Recimo, izabrao sam Maroko. Vozio je s madam Dhemlen u Fezu i ušao u popust: Starica je bila uplašena tamo astrolozom. Dama je bogata, tako da je sastanak organiziran na Superurovnom. Dragi gost (i pratećih osoba!) Napravljen je ispravan dojam glavnog grada: transfer sa aerodroma do najboljeg hotela "Pink Garden" (Jardin des Roses), veličanstveni apartmani, upozorenje za osoblje, izvrstan meni. Ljepota i prekrasno vrijeme bile su u martu, ali temperatura ispod + 22ºS nije silazila, - pričvršćen besplatno.
U hotelu smo već ispunili lični vodič. Kao odgovor na koketiranu napomenu mača o atraktivnosti usamljenosti, počeo je da opisuje rizike nezavisnih šetnji na Rabatu. Mislila sam da nas vodič pokuša uplašiti. Uzalud. U središnjem dijelu glavnog grada Maroka zaista se lako izgubi. Ulice su isprepletene, uličica se spajaju, razne institucije zajedno se mole jedna na drugu, trotoari se iznenada pretvore u hodnike kuća, sive i neukusne iznutra. Fasade su podjednako prašnjavi i neverovatni, u dvorištu su zeleni i mirisni sitni vrtovi i pjevaju fontane, pozvati na opuštajuće arapske tepihe i prekrivene stolove.
Izgubivši prijelaznik-pretvaranja, pogodio je tržište; Prošao malo, ispostavilo se da je na jednom. U bilo kojoj Medini, u Rabatskoj, posebno nevjerojatan broj bazara (bita). Svi rade šest dana u sedmici. Šta, odaberite trgovce. Brojači formiraju beskrajne linije. Roba masa, sorta kuca s nogu. Ovdje mladi marokanski nudi televizore, daljnja baka pokušava nametnuti neku drugu ruku, lokalni dizajner prodaje stilski, ukrašene tankim vjenčanicama za šivanje, njenog starca testira se začine.
A tu su i ladice sa nakitom i srebrnim nakitom (1 euro po gramu), nacionalnim odjećima (6-15 eura), televizori, baterija, antikni kovanice, slatkiši, velbs, proizvodi ... luk na mješavini francuskog jezika, arapske, Engleski, španski, oštar miris, uzbuđenje.
Prema Medini, verovatno lutaju tri dana. Tada je madam Dellen povrijedio još ekstremnije, a mi smo otišli u regije pored starog grada. Nezavisni kontrast. Život se ovdje jednostavno puzi, ritam se pitaju bubnjevi, pjesme muzina, tuge muzina i tužnih melodija iz srušenih prijemnika. Kaktusi rastu na ulicama, deve su lutaju kućama u blizini kuća, zaobilazeći svijetle tepihe i razmak vode za sušenje.
Kuhinja nije ništa drugo nego vrlo ograničeno. Svidjeli smo se couscous, grickalice sa pirjanim grahom, voćnim salatama, slatkišima. Isprobana kafa, razočarana: tečna, svježa, jedva topla. Čaj se može naručiti samo ako je naglašen da menta i šećer treba postaviti malo, u protivnom morate piti crnog sirupa i gutanja lišća.