Лаппеенранта - невялікае мястэчка, размешчаны практычна на самай мяжы Фінляндыі з Расіяй. Жыхары паўночна-заходняга рэгіёну нашай краіны ўжо даўно аблюбавалі гэты горад для выезду на выходныя дні ў Фінляндыю на адпачынак або з мэтай здзяйснення пакупак. Але ўсё-ткі, у асноўным, гэтыя паездкі ажыццяўляюцца адным днём. Да Санкт-Пецярбурга - менш 4 гадзiн шляху (улічваючы памежныя і мытныя фармальнасці), да Выбарга - і зусім менш за два. Тым не менш, калі вы збіраецеся правесці ў Лаппеенранта некалькі дзён, то для гэтага тут створаны ўсе ўмовы. Гатэляў не так шмат, але ўсе яны прапануюць сэрвіс высокага ўзроўню.
1. Гатэль "Scandic Patria". Гатэль размешчаны літаральна ў двух кроках ад цэнтральнай частцы горада, побач з набярэжнай Лаппеенранта. Да чыгуначнага вакзала і аўтастанцыі - хвілін 20 павольнай хады. У аэрапорт можна даехаць за 10 хвілін і 10 еўра. Машыну можна замовіць на ресепшене. Гатэль размешчаны ў асяроддзі мясцовага парку, дзе будзе вельмі прыемна прагуляцца перад сном. Сярод забаў, якія прапануе гатэль, можна вылучыць сауну і фітнэс-цэнтр. Аматары веласіпедных шпацыраў могуць арандаваць ў гатэлі ровар, а таксама традыцыйныя фінскія прыстасаванні для пешых прагулак. У гатэлі бясплатна прадастаўляецца высакахуткаснае wi-fi злучэнне. Сняданак па тыпу "шведскага стала" падаецца кожную раніцу ў невялікім рэстаране гатэля. Акрамя таго, тут практычна ў кругласутачным рэжыме працуе бар. У традыцыйным для "Scandic" невялікім крамцы ў лобі 24 гадзіны ў суткі можна купіць чай / кава і сэндвічы. Для сяброў "Scandic Friends" ваўчар на 6 еўра ў падарунак. Засяленне ў гатэль вырабляецца з 14 гадзін. Улічваючы невялікія памеры гасцініцы, як правіла, ранні заезд па прычыне адсутнасці свабодных нумароў, немагчымы. Выезд - да 12 гадзін. Кошт пражывання ў гатэлі - ад 90 еўра. Дзеці да 2 гадоў жывуць бясплатна і ім падаюцца дзіцячыя ложкі. Дзеці да 13 гадоў, без прадастаўлення асобных ложкаў, таксама пражываюць з бацькамі бясплатна.
2. Гатэль "Sokos Lappee". Цэнтральны гатэль горада. Да чыгуначнай станцыі і аўтавакзала - 10 хвілін пешшу. Побач размяшчаецца самы буйны гандлёвы цэнтр горада - "Galerea". Акрамя таго, усе асноўныя кафэ, бары і рэстараны таксама сканцэнтраваны побач з гасцініцай. Нумары гатэля аформлены ў скандынаўскім стылі і абсталяваны кандыцыянерам, плазменным тэлевізараў з шырокім выбарам спадарожнікавых каналаў, у тым ліку і расійскім. Прыемным дадаткам ў кожным нумары ёсць штодня папаўняюцца наборы для гарбаты і кавы. На жаль, у гатэлі няма ўласнай фітнес-залы, але кліенты гасцініцы могуць бясплатна карыстацца паслугамі трэнажорнай залы Treenix побач з гатэлем. Wi-fi прадастаўляецца на ўсёй тэрыторыі гатэля бясплатна. Для якія вандруюць на ўласным аўтамабілі вялікім плюсам гатэля будзе бясплатная паркоўка для гасцей. Сняданак па прынцыпе "Шведскі стол" з дастаткова шырокім выбарам страў падаецца кожную раніцу ў мясцовым рэстаране. Кошт пражывання ў гатэлі - ад 100 еўра. Засяленне ў гатэль - пасля 15 гадзін. Выезд - да 12 гадзін. Дзеці да 4 гадоў жывуць з бацькамі бясплатна, прычым, калі вашым малышам яшчэ няма 2 гадоў, то ім таксама бясплатна будуць прадастаўлены дзіцячыя ложкі. Але не больш за адну на нумар.
3. Гатэль "Cumulus". Размешчаны ў цэнтральнай частцы горада. Да аўтавакзала і чыгуначнай станцыі - 15 хвілін пешшу. Перавагай гатэля з'яўляюцца басейн і сауна, якія карыстаюцца вялікім попытам у кліентаў гасцініцы. Калі вы захочаце іх наведаць, што, дарэчы, бясплатна, то лепш браніраваць час загадзя. Удакладняйце правілы на стойцы рэсепшэны. Wi-fi ёсьць на ўсёй тэрыторыі гатэля і прадастаўляецца бясплатна. У нумарах ёсць кандыцыянер, тэлевізар, а таксама міні-бар. Сняданак падаецца ў зоне рэстарана Huviretki па прынцыпе шведскага стала. У астатні час у гэтым рэстаране можна зрабіць заказ з шырокага асартыменту страў нацыянальнай фінскай кухні. Знакаміты на ўсю Лаппеенранта бар Hemingway таксама размешчаны ў гэтым гатэлі. У выхадны дзень і асабліва ўвечары вольнае месца тут адшукаць нялёгка. На ресепшене абавязкова вазьміце карту горада і удакладніце ў рускамоўнага персаналу пытанні, якія ў вас узніклі па арганізацыі культурнай праграмы ў Лаппеенранта. Засяленне ў гатэль - з 14 гадзін. Выезд - да 12 гадзін. Дзеці да 2 гадоў жывуць з бацькамі бясплатна і ім падаюцца дзіцячыя ложкі. Дзеці да 14 гадоў пры размяшчэнні на асобных ложках аплачваюць 22 еўра за суткі. Калі ж вашыя дзеці ва ўзросце да 12 гадоў будуць спаць без прадастаўлення дадатковых ложкаў, то плаціць за такое размяшчэнне асобна вам не прыйдзецца.
