Кажуць, у самой назве гэтага старажытнага горада заключана значэнне праходу, пераходу, переплывания ... І сёння для многіх іншаземных гасцей Пірэй - толькі своеасаблівая перавалачная база ў доўгім і цікавым шляху. Аднак, тыя, хто прыгледзіцца на бягу больш уважліва і вырашыць затрымацца тут - ані не пашкадуюць. Гэта цяпер горад ўспрымаецца як проста частка Вялікіх Афінаў. Але калісьці і ён быў самастойным цэлым. Зрэшты, падобна Пірэй не лічыць сябе афінскім пасербам, яму проста няма калі, бо і сёння - як сотні, а то і тысячы гадоў назад - ён застаецца адным з асноўных цэнтраў суднаходства ў сусветным маштабе. Адсюль рабіце выснову самі: ці цікава пабадзяцца па Пірэй?
Будучы асноўным знешнегандлёвым портам сваёй дзяржавы, Пірэй вельмі густонаселен - жыхароў налічваецца больш за 175 тыс чалавек, а пасада, якую ён плошча складае 11 кв.км. Зразумела, што на такім даволі аб'ёмным участку мноства самых разнастайных гатэляў . Якія прыязджаюць падарожнікам застаецца толькі вырашыць - якое менавіта прыстанак ім патрабуецца: бліжэй да порта, да цэнтра горада ці да выбітнасцяў. Выбар часовага жылля каштуе ў прамой залежнасці, вядома, і ад таго, наколькі доўга турыст затрымаецца тут. Каго-то цалкам задаволіць, скажам, непатрабавальны, але досыць камфортны для адной-двух начлегаў гасцявой дом Adonis, які размясціўся літаральна пад бокам у чыгуначнага вакзала - у адным кіламетры, і ў пяці хвілінах пешага ходу - ад порта. Выгоды гігіены - на паверсе (у нумары ёсць толькі рукамыйніца), затое нумары абсталяваны адной, дзвюма ці трыма ложкамі на выбар, так што ў выпадку сямейнай паездкі не паўстане праблема - куды пакласці дзіцяці. На ўсёй тэрыторыі гасцявога дома даступны бясплатны Wi-Fi, у кожным пакоі - плоскі ТБ (спадарожнікавы варыянт) і вентылятар. З мэблі - усё неабходнае: тумбачка, столік з двума-трыма крэсламі, шафа для адзення. Натуральна, цэны адносна дэмакратычныя, нешта каля 1600 руб за суткі. Больш камфортныя ўмовы пражывання і эстэтычны выгляд пакояў - у гатэлі Poseidonio, які знаходзіцца практычна ў самым сэрцы Пірэй. Нумары даволі сціплыя па памерах, але ў іх добрая мебль ў выглядзе альбо пары односпальных, альбо двухспальным ложку, маецца пісьмовы стол, балкон, свая ванная пакой з фенам, бясплатны Інтэрнэт, дывановае пакрыццё. У 9-павярховым будынку сучаснай пабудовы знайшлося месца ў холе для більярда і агульнай гасцінай з камінам і шырокаэкранным ТБ. Ад гэтага гатэля рукой падаць да Археалагічнага і элінскага марскога музеяў, порта, а таксама мясцовага рэчавага рынку.
Тым не менш у паездках з дзецьмі лепш браніраваць такую гасцініцу, дзе паслугі прадстаўлены па максімуме, гэта значыць - «люксовые» варыянты . Напрыклад, Piraeus Theoxenia Hotel ўяўляе з сябе сучасную гмах, разам не толькі больш за 75 жылых нумароў, але і канферэнц-зала, некалькі пакояў для нарад, камп'ютэрны цэнтр. Адным словам, ён зручны для бізнес-турыстаў. Улічваючы жа прасторныя пакоі (нават «стандарт» мае плошчу 30 кв.м, а «прадстаўніцкі» з балконам - 50 кв.м.) і ўсе выгоды цывілізацыі ў іх такія нумары як нельга лепш падыдуць і сямейным пастаяльцам, і маладым. Дарэчы, гатэль пры жаданні можа прапанаваць не толькі арганізаваныя экскурсіі, але і арганізацыю шлюбу . Знаходзіцца гасцініца недалёка ад стадыёна Karaiskaki. Бацькам з дзеткамі таксама зручна будзе ў апартаментах, дзе, як правіла, маецца ўласная кухня. Праўда, большасць пяцізоркавых гатэляў і апартаментаў даволі-такі выдаленыя ад гарадскога цэнтра, затое ў іх і вельмі спакойна, ціха. Да таго ж сетка метро ў Пірэй развіта вельмі нядрэнна, так што дабрацца ў патрэбную кропку - не праблема.
Арганізаваць харчаванне ў Пірэй - не праблема. Калі збіраецеся рабіць гэта самастойна, то практычна на кожным кроку ёсць крамы. Калі ж на адпачынку аддаеце перавагу не замарочвацца гатаваннем, то зноў жа на кожным кроку - рэстараны, кафэ, закусачныя. Пры дарагіх гатэлях - свае рэстараны, многія з якіх песцяць сваіх пастаяльцаў рознымі нацыянальнымі кухнямі. Напрыклад, італьянскай. Вельмі распаўсюджаны агульнаўжывальнай «шведскі стол», а сама грэцкая кухня не так ужо моцна адрозніваецца ад еўрапейскай, у тым ліку - расійскай. Пры гэтым яна застаецца адной з самых старажытных у свеце і самай карыснай.
