Аспен, з'яўляецца квітнеючай гарналыжным курортам, які адносіцца да прэстыжных і дарагім. У Аспен аб'ядноўваюцца чатыры ізаляваныя зоны для катання, такія як Аспен-Хайлэндс (Aspen Highlands), Аспен-Сноумасс (Aspen Snowmass), Аспен-Маунтин (Aspen Mountain) і Баттермилк (Buttermilk). Усе разам, яны складаюць дзвесце кіламетраў трас рознага ўзроўню з адзіным скi-пасам, магутнай сістэмай пад'ёмнікаў і бясплатным аўтобусам.
Размешчаны Аспен, ў выдатнай даліне Roaring Fork. Практычна ўся архітэктура пасёлка, адпавядае рамантычнага віктарыянскім стылі. У мястэчку, вельмі шмат забаў для турыстаў, не кажучы ўжо пра кафэ, рэстаранах і крамах. Гатэляў у Аспен хапае, прычым не ўсе яны пяцізоркавыя, маюцца і эканомныя варыянты паселішчы.
У якасці экскурсійных забаў, Аспен прапануе сваім гасцям наведванне мястэчка Гленвуд-Спрынгс, у якім некалі жылі індзейцы племя ют, а цяпер тут размешчаны бальнеялагічны курорт, з самым буйным ва ўсім свеце басейнам з гарачых крыніц. Побач з гэтым мястэчкам, знаходзяцца такія маляўнічыя месцы, як каньён Гленвуд, лясной запаведнік Уайт-Рывер і возера Марун. Аднак самай папулярнай экскурсіяй, тут ёсць - катанне на сабачых запрэжках, якія ласкава прадастаўляюцца гадавальнікам Krabloonik.
Для таго, што б вы маглі прыблізна ацаніць размах курорта, я падрыхтавала кароткую інфармацыю па колькасці даступных забавак. Такім чынам, у Аспен
- сто дваццаць рэстаранаў
- больш за пяцьдзесят кафэ і бараў;
- чатыры кінатэатра;
- парадку дзесяці дыскатэк;
- сорак мастацкіх галерэй.
Уражвае? Яшчэ б! Калі ў нас спякота, у Аспен можна з ветрыкам пракаціцца на санках ці лыжах, здзейсніць шпацыр на сабачай запрэжцы, пагуляць у пейнтбол або проста пакачацца на снезе разам з гарэзны дзятвой, якая дарэчы снег паважае больш чым пляжны пясок, а ледзяшы любіць больш, чым нават самае смачнае марожанае.
Так, дзятве тут сапраўдная раскоша і для іх у Аспен створаныя нават адмысловыя дзіцячыя трасы і абсталяваны спецыяльныя дзіцячыя спускі. Таму, калі вы сумняваецеся наконт таго, што ці варта з сабой браць на адпачынак малышню, то я адкажу вам, што, безумоўна, стаіць. Да таго ж, адпачынак без дзятвы, гэта не адпачынак. У кампаніі малых отдыхается нашмат весела і заўзята. Узяўшы з сабой юных спадарожнікаў, ваш адпачынак ператварыцца ў машыну часу, і вы зноў адчуеце сябе дзіцем, які з зачараваннем лепіць снегавіка ці з віскам скочваецца на санках з горкі. Прыемнага вам адпачынку і не забывайце пра фотаапарат, які захаваны вашу зімовую казку.