Weer in Salzburg, moet jy sê, gewoonlik sleg. Oor Salzburg gaan selfs grappies onder die plaaslike, dit is hoe ons oor Petrus het. Die uitdrukking "Salzburger Schnürlregen" of "onkundige stort" het Duits reeds styf binnegekom, en dit het iets soos Engelse woorde geword. "Dit reën katte en honde" of ons "giet soos van die emmer."
Nietemin, moenie bekommerd wees nie, nie alles is so verdwyn nie! Hierdie kenmerk van die klimaat kan verklaar word deur die geografiese posisie van Salzburg. Die stad is geleë aan die noordelike buitewyke van die Alpe. Die massas nat lug wat uit Sentraal-Europa kom, is in die somermaande in die berge vas en word later oor Salzburg en sy omgewing gestort. Maar in werklikheid word hierdie reën in die laatmiddag in die somer dikwels in verfrissende donderstorms verminder. Dis alles!
In hierdie geval, wat hierbo geskryf is, ver van die stereotipiese uitdrukking salzburger Schnürlregen, en selfs integendeel, hierdie skuins is redelik aangenaam wanneer dit warm en dinge op die straat is.
As ons die belangrikste feite oorweeg, dan is die klimaat van Wes-Oostenryk gematig, kontinentaal. Die gemiddelde jaarlikse neerslag hou die afgelope vier dekades teen 'n punt van 1184 millimeter per jaar. As jy nie verstaan hoeveel dit glad nie is nie, is dit die moeite werd om te sê dat dit baie is, met 50 persent hoër as in Londen of Wene. Maar moenie paniekerig raak nie, met goeie of slegte weer, is Salzburg in elk geval pragtig!
So, die reënerige maande in Salzburg is Junie, Julie en Augustus.
Die temperatuur gedurende hierdie maande wissel tussen 21 en 23 grade van hitte, en in die nag tot 11-13 grade van hitte. In Januarie, Februarie en Maart kan dit baie koud wees (wel, hoe koud, vir ons, TFA! + 2-5c, soms effens onder nul, en dan kan dit in 'n sneeubal sit), maar die weer is nog steeds groot - nie in nie Ander maande is daar 'n kleiner hoeveelheid neerslag as in hierdie.
As jy na 'n paar van die "slegte" maande gaan, neem klere warmer en moenie die sambreel vergeet nie! Daarbenewens is Tracht se tradisionele Salzburg-klere bekend vir die feit dat dit warm en knus is.
So kan jy die aankoop van 'n souvenirpak met praktiese doeleindes kombineer. Die Oostenrykse spreekwoord sê dat daar geen slegte weer in Salzburg is nie, daar is net ongeskikte klere. Wat optimiste!